Rubén Maestre Aguilar, Adrián Valdrés López, Ignacio Bruna Barranco, Laura Martínez Giménez, Begoña López Zapater
Diversas investigaciones demuestran que la hipotermia que se produce en el ámbito intraoperatorio puede provocar una serie de problemas, entre los cuales pueden destacar efectos cardiovasculares adversos, sangrados, coagulopatías o infecciones. Es necesario identificar y prestar atención a los mecanismos que producen esta pérdida de calor y tomar medidas tanto activas (mantas de convección, eléctricas, calentadores de fluidos) como pasivas (mantenimiento de la temperatura ambiental) para prevenirla o revertirla.
Several investigations show that hypothermia that occurs in the surgical field can cause a series of problems, among which adverse cardiovascular effects, bleeding, coagulopathies or infections can be highlighted. It is necessary to pay special attention to them. To avoid them, it is necessary to take preventive measures both active (convection blankets or electrical, fluid heaters) and passive (maintenance of the ambient temperature in the theatre).