Resumen de La influencia de la Guerra Civil sobre el desarrollo de la profesión de enfermería en España:: su evolución a través de un siglo de historia

Isabel Antón Solanas, Christine Hallett, Ann Wakefield

• español

  La profesión de enfermería ha recibido influencias del contexto histórico en el que se ha insertado, evolucionando en consecuencia. Este artículo describe la evolución de la profesión de enfermería en España desde finales del S.XIX hasta principios de los años 50, haciendo especial referencia al periodo de la Guerra Civil española (1936-1939). La investigación se basa principalmente en textos de carácter legislativo que hacen alusión a la profesión de enfermería: Gaceta de Madrid, Gaceta de la República, Boletín Oficial del Estado. La investigación se divide en tres secciones de acuerdo a criterios cronológicos:

  -Desde finales del S.XIX hasta el comienzo de la Guerra Civil española -La Guerra Civil española -La post-guerra El apartado dedicado a la metodología de investigación en la historia, propone el análisis del discurso como metodología de interpretación de datos históricos como los utilizados en esta investigación en particular. El desarrollo de la profesión de enfermería en España durante el S. XX como campo de investigación permanece abierto. Se propone la inclusión de datos prácticos, obtenidos de fuentes primarias de información, con el objetivo de completar la perspectiva ofrecida por los textos analizados. Por ejemplo, escuelas de enfermería, hospitales o facultades de medicina

• English

  The nursing profession has been influenced by its historical context and, therefore, has evolved accordingly. This paper describes the evolution of nursing in Spain from the mid nineteenth century up to the early 1950s, emphasising the historical period of the Spanish Civil War (1936-1939). This study is based on legislative texts which refer to the nursing profession: Gaceta de Madrid, Gaceta de la República, Boletín Oficial del Estado. The article has been subdivided into three sections according to chronological criteria:

  -From the mid nineteenth century to the beginning of the Spanish Civil War -The Spanish Civil War -The Post-war Critical Discourse Analysis is proposed within the methodology as the main interpretive framework.

  This methodological approach will be used within this particular project in order to analyse and interpret historical documents. Nursing development in Spain during the twentieth century is a suitable area for research. This paper proposes the utilisation of practical data, obtained from different sources of information, in order to complete the perspective offered by the texts analysed so far; for example, Nursing Schools, hospitals or Faculties of Medicine