Objetivos: El Consejo Internacional de Enfermeras apoya el desarrollo de catálogos de la Clasificación Internacional para la Práctica de Enfermería (CIPE) para apoyar la construcción de registros sanitarios electrónicos y prácticas basadas en la evidencia. Este catálogo es necesario para caídas de pacientes hospitalizados.
Métodos: El Catálogo de Prevención de Caídas para Pacientes Hospitalizados basado en la CIPE (“El Catálogo”) se desarrolló siguiendo los seis pasos recomendados por el Consejo Internacional de Enfermeras: (1) identificar las caídas de pacientes hospitalizados como una prioridad, (2) reunir conceptos relevantes de 10 directrices internacionales y comparación de conjuntos de términos de prevención de caídas definidos localmente, (3) mapear los conceptos con la terminología CIPE®, (4) identificar nuevos conceptos, (5) realizar una validación clínica con un panel de 12 miembros y finalizar El Catálogo y (6) establecer una estrategia de difusión. Como marco teórico, se utilizó la estructura de alto nivel de la Clasificación Internacional para la Seguridad del Paciente.
Resultados: Se identificaron 18 elementos de atención de enfermería y 141 términos. Un conjunto de vocabulario local contaba con 89 términos (63.1 %) que se correspondieron con los términos identificados. Las tasas de mapeo exactas y posteriores a la coordinación con la CIPE® fueron el 75 % y el 40.6 % para evaluación/diagnóstico/resultados e intervenciones, respectivamente. Los 54 términos nuevos se correspondieron con 52 conceptos primitivos. Una revisión externa de El Catálogo mostró que tenía una comprensibilidad y validez adecuadas. Sin embargo, un tercio de las evaluaciones/diagnósticos/resultados y un cuarto de las intervenciones no se encontraron en una práctica hospitalaria terciaria.
Conclusión: Se ha desarrollado un catálogo de prevención de caídas basado en la evidencia y un marco teórico y también clínicamente validado.
Implicación para la Enfermería y la Política Sanitaria: El Catálogo es una terminología de interfaz estandarizada y un subconjunto de contenido en cualquier sistema electrónico de historias clínicas que puede brindar evidencia directamente sobre la prevención de caídas. También se puede utilizar como una herramienta informática para agregar, analizar, interpretar y comparar datos de enfermería en todo el mundo.