Resumen de Características y evolución de los pacientes COVID-19 en un centro de salud urbano al inicio de la pandemia

Karen Ruth Barroso López, Paloma Peñasco García, Clara Isabel Soria López, María Carmen Pérez Fernández, Generoso Gómez Cruz, Yolanda González Silva

• español

  Objetivo Evaluar las características de los pacientes con SARS-CoV-2 y analizar diferencias entre los que requirieron asistencia hospitalaria y los seguidos ambulatoriamente.

  Diseño Estudio observacional, descriptivo, retrospectivo.

  Emplazamiento 2unidades básicas asistenciales de un centro de salud urbano en Salamanca (España).

  Participantes Pacientes ≥ 18 años diagnosticados de SARS-CoV-2 entre el 11 de marzo y el 20 de abril.

  Mediciones principales Características clínico-epidemiológicas, diagnóstico, tratamiento y desenlace a fecha fin de estudio.

  Resultados Ciento veintidós pacientes (63,9% mujeres), 19,7% trabajadores sociosanitarios y 4,9% institucionalizados. Franja etaria predominante: 46-60 años, edad media: 52,1(DE 17,85). El 67,2% sin comorbilidad. Síntomas más prevalentes: febrícula (73,5%), tos (65,2%) y fiebre (43%). La edad media de los que requieren atención hospitalaria es mayor a los seguidos ambulatoriamente: 59,85 años (DE 16,22) vs. 50,78 (DE 17,88); p=0,013. El 63,6% del total seguidos por Atención Primaria no presentó disnea, frente a 17 (14,1%) de los que acudieron a Urgencias; p=0,001. No se realizaron pruebas confirmatorias al 2,5% de los que visitaron el hospital, frente al 61,5% de los seguidos ambulatoriamente; p=0,0001; 26 acuden a Urgencias: 11 (9%) ingresaron y 2 (1,6%) fallecieron. El 52,5% no necesitó antibioterapia y el 70.5% no requirió inhaladores. El antipirético más empleado fue paracetamol (78.7%).

  Conclusiones Prevalencia en mujeres, personas sin comorbilidad y en la franja de edad de 46-60 años. Las pruebas complementarias y confirmatorias se realizaron mayoritariamente en asistencia hospitalaria. Predominancia de sintomatología leve y evolución favorable. Destacamos el papel de Atención Primaria en la detección, la intervención temprana y el seguimiento en casos graves.

• English

  Objetive To evaluate SAR-COV-2 pacients’ features. To analyse de diferences between those who required hospital care and those who didn’t.

  Design Observational, descriptive and retrospective study.

  Setting Twomedical practices of an urban health center in Salamanca (Spain).

  Participants ≥18 years diagnosed with SAR-CoV-2 between March 11th and April 20th.

  Main measurements clinical-epidemiological chatacteristics, diagnosis, treatment and outcome at the end of study Results 122 patients (63.9% female), 19.7% social and health care workers y 4.9% from nursing homes. Predominant age group: 46-60 years. 67.2% without comorbility. Predomint symptoms: low-grade fever (73.5%), cough (65.2%) y fever (43%). Average age of the patients requiring hospital care was higher: 59.85 (DE16.22) versus 50.78 (DE17.88) P=.013. 63.6% of all the patients monitored by Primary Health Care and 14.1% of patients that required assistance did not present dyspnea P=.001. Only 2.5% of the hospital-assisted patients, compared to 61.5% of Primary Health Care, were not tested P=.0001. 26 patients were attendedn at an emergency room: 11(9%) stayed and 2 (1.6%) passed away. No antibiotic or inhaler treatment for 52.5% and 70.5% respectively. The most used antipyretic treatment was paracetamol (78.7%).

  Conclusions Prevalence in females, comorbility-free patients and in age range: 46-60 years. Complementary and confirmatory test were performed mainly in hospital care. Predominance of mild symptoms and favourable evolution. Highliting the role played by Primary Health Care in detection, early intervention and monitoring of severe cases.