Calidad de vida en población pediátrica de 8 a 12 años con asma

• Autores: Gabriela Maldonado Guzmán
• Localización: NURE investigación: Revista Científica de enfermería, ISSN-e 1697-218X, Nº. 30, 2007
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Quality of life in paediatric population from 8 to 12 years with asthma
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    La calidad de vida en pacientes con problemas crónicos como el asma, en la actualidad es de mayor importancia dado el aumento de la esperanza de vida. Sin embargo, con frecuencia esta no se acompaña de condiciones biopsicosociales aceptables, que permitan a la persona gozar de buena condición emocional, así como la realización de sus actividades físicas, sociales y escolares.

    El objetivo de estudio es conocer la calidad de vida que comprende las dimensiones física, emocional, social y escolar.

    Metodología: Se realizo un estudio descriptivo correlacional en una muestra de 124 niños con edades entre 8 y 12 años con diagnostico de asma.

    Resultados: Los aspectos de la calidad de vida más afectados en la dimensión física fueron correr, hacer ejercicio, tener poca energía, y sentir dolor, para la emocional fueron; preocupación por el futuro y problemas para dormir, en la dimensión social, mantenerse igual que otros niños cuando juega con ellos y en la dimensión escolar, el faltar a la escuela por no sentirse bien y faltar a la escuela para ir al doctor u hospital.

    Discusión: Los aspectos de la dimensión física que estuvieron más afectadas fueron: correr, hacer ejercicio, tener poca energía, y sentir dolor. Las dos primeras tienen relación con lo reportado por la Sociedad Española de Neumología y Pediatría (s.f.), donde reportaron que los niños se vieron más afectados a causa del asma para correr y hacer ejercicio. Respecto a tener poca energía y sentir dolor, esto puede deberse a accesos de tos persistentes, que efectivamente causan debilidad y dolor en la caja torácica. Conclusiones: Estos resultados sugieren que es importante estimular el autoestima de los niños que padecen asma a través de su participación en un equipo o grupo.

  • English

    The quality of life in patients with chronic problems as the asthma, at present performs major importance in view of the increase of the life expectancy. Nevertheless, often this one does not accompany of conditions biopsicosocial acceptable, that allow to the person to enjoy good emotional condition, as well as the accomplishment of his or her physical, social and school activities.

    The objective of this study is to know the quality life of the physical, emotional, social, and scholar valuation.

    Methodology: This study was realized with a number of 124 children sample in ages of 8 to 12 years old with asthma diagnostic.

    Results: The most damage aspects within quality life dimension were run, work out; lower energy and feeling pain. Emotional aspects were be worried about the future and insomnia, respect to social dimension the problem was children can’t keep in the same condition than others while they are playing; and about school dimension the problem was school absence because of their need of going to the doctor or hospital.

    Discussion: The aspects of the physical dimension that were more affected to are the follow: run, to do exercise, to have little energy, and to feel pain. Both first ones have relation with the (reported) by the Spanish Society of Neumología and Paediatrics (s.f.), Where they brought (reported) that the children more affected because of the asthma to were those that run and to do exercise. With regard to having little energy and feeling pain, this can owe to persistent accesses of cough, that really they cause weakness and pain in the thoracic box.

    Conclusions: These results suggest that it is important to stimulate the self-esteem of the children who endure asthma across his participation in an equipment or group.