Auxiliadora Fraiz Padín
During more than 40 years, the life in Colombia been ruled by the fear and the conflict. Thousands of Colombians in remote zones or urban centres live plunged in a vicious circle of violence without a sure place where to feel in house. As result, thousands of persons lack access to the medical attention and live traumatized an existence sorrounded by fear and doubt.
If his physical health constitutes a serious problem, the psychological impact of the conflict is more important. It influences his capacity of survival and of adapting to the enormous changes in his lives: see forced to leave, to live as displace and the consequences of returning to his homes. In spite of the great need of attention psychosocial of mission Colombia in this type of situations, This type of situations occupies a low place in the list of priorities.
Doctors without Borders provides attention in rural zones affected by the conflict where the population has difficulties to access to the services of health as in Barbecues (Nariño's Department) where I began my adventure as field nurse.
Durante más de 40 años, la vida en Colombia se ha regido por el miedo y el conflicto. Miles de colombianos en centros urbanos o en las zonas remotas viven sumidos en un círculo vicioso de violencia cuya inseguridad les priva del hogar. Como resultado de ello, miles de personas carecen de acceso a la atención médica sufriendo una existencia en la que reina el miedo y la incertidumbre.
Su salud física constituye un serio problema, antes bien el impacto psicológico del conflicto es todavía mucho más grave, pues influye en su capacidad de supervivencia y de adaptarse a los enormes cambios de sus vidas; así se ven obligados a huir, a vivir como desplazados y a las consecuencias de desconexión del hogar. A pesar de la gran necesidad de atención psicosocial en este tipo de situaciones, prima la asistencia sanitaria directa.
En este panorama Médicos sin Fronteras proporciona atención médica en zonas rurales afectadas por el conflicto donde la población tiene dificultades para acceder a los servicios de salud. Mi primer destino es en Barbacoas (Departamento de Nariño), una aventura como enfermera de terreno.