Resumen de Incidencia de la COVID-19 en pacientes en tratamiento crónico con hidroxicloroquina

F. Tejada Cifuentes, Ángeles Lloret Callejo, María José Tirado Peláez, Olga Rubio Pulido, Marta Ruiz-Morote Aragón, Rocío Fernández Urrusuno, María Isabel Muñoz Carreras, María Isabel Méndez Esteban, Mª Victoria Maestre Sánchez, A. García Bonilla, José Manuel Paredero Dominguez, Virginia Arroyo Nebreda, Esther Marco Tejon, Gregorio Romero Candel, Ana Isabel Fernández Marchante, José Marco Del Río, Teresa Ortiz Martín, Piedad López Sánchez

• español

  Objetivo Analizar la incidencia de la enfermedad del coronavirus 19 (COVID-19) en pacientes consumidores crónicos de hidroxicloroquina.

  Pacientes y métodos Estudio multicéntrico observacional retrospectivo transversal en Áreas de Salud de Castilla La-Mancha y distritos sanitarios de Andalucía. De los 4.451 participantes incluidos en el primer reclutamiento se seleccionaron 3.817 sujetos con datos válidos. La variable principal del estudio ha sido la presencia o ausencia de infección por la COVID-19 por diagnóstico clínico, serológico o por reacción en cadena de la polimerasa. Se registraron variables sociodemográficas, clínicas y tratamientos y comorbilidades concomitantes.

  Resultados Ciento sesenta y nueve (4,45%) pacientes presentaron infección por la COVID-19, de los cuales fallecieron 12 (7,1%) y 32 (18,9%) requirieron ingreso hospitalario. La enfermedad respiratoria previa se relacionó con la infección por la COVID-19 (p<0,05). La maculopatía aparece en un 5,3% de los pacientes y está relacionada significativamente con la dosis de hidroxicloroquina consumida (p<0,05).

  Conclusión No existe relación entre consumo crónico de hidroxicloroquina e incidencia de la COVID-19.

• English

  Objective To analyze the incidence of Covid-19 in patients who are chronic users of hydroxychloroquine.

  Patients and methods Cross-sectional retrospective observational multicenter study in health areas and districts from Castilla La-Mancha and Andalucia. Of the 4451 participants included in the first recruitment, 3817 with valid data were selected. The main variable of the study is the presence or absence of Covid-19 infection by clinical, serological or polymerase chain reaction diagnosis. Sociodemographic and clinical variables and treatment and concomitant comorbidities were recorded.

  Results 169 (4,45%) patients had Covid-19 infection, of which 12 (7.1%) died and 32 (18.9%) required hospital admission. Previous respiratory pathology was related to Covid-19 infection (P<.05). Maculopathy appears in 5.3% of patients and is significantly related to the dose of hydroxychloroquine consumed (P<.05).

  Conclusion There is no relationship between chronic use of hydroxychloroquine and the incidence of Covid-19.