Percepción de las enfermeras sobre el uso de sus registros para garantizar la continuidad del cuidado

• Clarivel De Fátima Soza Diaz ^[1] ; Asunción Carmen Luz Bazán Sánchez ^[1] ; Rosa Jeuna Diaz Manchay ^[1]
  1. [1] Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo

     Universidad Católica Santo Toribio de Mogrovejo

     Chiclayo, Perú

     
• Localización: ENE Revista de Enfermería, ISSN-e 1988-348X, Nº. 14, 1, 2020, 32 págs.
• Idioma: español
• DOI: 10.4321/s1988-348x2020000100012
• Títulos paralelos:
  • Nurses' perception of the use of their records to ensure continuity of care
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Resumen Introducción: Los registros de enfermería son documentos que avalan la calidad y continuidad del cuidado, mejora la comunicación y evita errores durante el cuidado. Objetivo: Describir la percepción de las enfermeras sobre el uso de sus registros para garantizar la continuidad del cuidado en el servicio de medicina interna de un hospital público. Métodos: Investigación cualitativa descriptiva, la muestra fueron 12 enfermeras, se usó la entrevista semiestructura. Resultados: Utilidad e importancia para el equipo de salud; Limitantes e implicancias ético-legales; Necesidad de registros estandarizados e informatizados. Conclusión: Los registros de enfermería llenados con veracidad garantizan la continuidad del cuidado porque son fuente de información para los profesionales del equipo de salud; pero, existen limitantes como la falta de tiempo, la sobrecarga laboral por que se omiten datos que pueden incurrir en implicancias ético-legales, por lo que reconocen la necesidad de formatos estandarizados y digitalizados.

  • English

    Abstract Introduction: Nursing records are documents that guarantee the quality and continuity of care, improve communication and avoid errors during care. Objective: To describe the perception of nurses about the use of their records to guarantee continuity of care in the internal medicine service of a public hospital. Methods: Qualitative descriptive research, the sample was 12 nurses, the semi-structured interview was used. Results: Usefulness and importance for the health team; Limitations and ethical-legal implications; Need for standardized and computerized records. Conclusion: Nursing records filled with truth guarantee continuity of care because they are a source of information for health team professionals; However, there are limitations such as lack of time, work overload due to the omission of data that may incur ethical-legal implications, which is why they recognize the need for standardized and digitized formats.

• Referencias bibliográficas
  • Young, P,Hortis, V,Chambi, M,Finn, B. (2014). Actualidad evangélica: Florence Nightingale (1820-1910), “madre” de la enfermería moderna. Hospital...
  • Amaro, MC. (2004). Florence Nightingale, la primera gran teórica de enfermería. Rev Cubana Enfermer. 20.
  • Palmer, IS. (1977). Florence Nightingale: reformer, reactionary, researcher. Nur Res. 26. 84
  • De Marinis, MG,Piredda, M,Pascarella, MC,Vincenzi, B,Spiga, F,Tartaglini, D,Alvaro, R,Matarese, M. (2010). If it is not recorded, it has not...
  • Chávez, D. (2013). Utilización de los registros clínicos de Enfermería por el equipo de salud en los procesos asistenciales de los pacientes...
  • Mota, M,Oliveira, S,Silva, P Da. (2017). Registros de enfermagem: reflexões sobre o cotidiano do cuidar. ABCS Health Sci. 42. 161
  • (2018). Ministerio de Salud. Norma Técnica de Salud para la Gestión de la Historia Clínica.
  • Katayama, R. (2014). Introducción a la Investigación Cualitativa. Fondo Editorial de UIGV. Lima.
  • Hernández, R,Fernández, C,Baptista, P. (2014). Metodología de la Investigación. 6. Mc Graw Hill Education. México DF.
  • Cifuentes, R. (2014). Diseño de proyectos de Investigación Cualitativa. Noveduc. Buenos Aires.
  • Cassuli, M,Fustinoni, S. (2006). Pesquisa Qualitativa em enfermagem. Editora Médica Paulista. Sao Paulo.
  • Sgreccia, E. (2009). Manual de bioética. I: Fundamentos y ética biomédica. Biblioteca de Autores Cristianos. Madrid -España.
  • López-Cocotle, JJ,Moreno-Monsiváis, MG,Saavedra-Vélez, CH. (2017). Construcción y validación de un registro clínico para la atención asistencial...
  • Suárez-Villa, M. (2013). Registros de Enfermería como Evidencia del Cuidado. Cienc innov salud. 1. 126
  • Torrecilla, E. (2015). Necesidad de registrar en la profesión enfermera. Universitat Internacional de Catalunya. Catalunya.
  • López, J,Moreno, M,Saavedra, C. (2018). La importancia del registro clínico de enfermería: un acercamiento cualitativo. Nure Inv. 15.
  • Ochoa, K,Pace, A,Santos, C Dos. (2003). Análise Retrospectiva Dos Registros De Enfermagem Em Uma Unidade Especializada. Rev Latino - Am Enfermagem....
  • Fernández, S,Ruydiaz, K,Toro, M Del. (2016). Notas de enfermería: una mirada a su calidad. Salud. 32. 337
  • Ríos, L. (2018). Factores asociados al incumplimiento del llenado correcto de las notas de enfermería en el servicio de medicina del Hospital...
  • Valderrama, A,López, R. (2011). Conciencia moral: ampliando su aplicación en salud. Aspectos teóricos y prácticos de los juicios de conciencia...
  • León, J,Manzanera, J,López, P,González, L. (2010). Dudas de enfermería en el manejo de la historia clínica. Aspectos jurídicos. Enf Global....
  • (2005). MINSA Manual de Buenas Prácticas de Prescripción. Ministerio de Salud. Lima.
  • (2017). KYOCERA. La estandarización de procesos, una ventaja competitiva.
  • Figueroa, C,Mejía, K,Santa Cruz, K. (2016). Calidad de los registros electrónicos de enfermería y los factores que influyen en la Unidad de...
  • Nestares, J,Sayas, C. (2018). Efectividad del registro electrónico comparado con el registro manual para la continuidad del cuidado de enfermería...