Resumen de Prevalencia de diabetes mellitus en 2016 en España según la Base de Datos Clínicos de Atención Primaria (BDCAP)

Edelmiro Menéndez Torre, Jessica Ares Blanco, Santiago Conde Barreiro, Gemma Rojo Martínez, Elías Delgado Álvarez

• español

  La prevalencia de la diabetes tipo 2 está aumentando en todo el mundo incluido nuestro país, convirtiéndose en un enorme reto para la atención sanitaria. En España la informatización de la historia clínica en la atención primaria, en la Base de Datos Clínicos de Atención Primaria (BDCAP), nos ha permitido disponer de los diagnósticos de diabetes de una muestra representativa de todo el territorio nacional. En este trabajo se analiza la prevalencia de diabetes en esta base de datos y se compara la existente en las distintas comunidades autónomas.

  La prevalencia de diabetes en España es del 6,66% de la población total asignada a la atención primaria del Sistema Nacional de Salud, es mayor en hombres que en mujeres (7,27 vs. 6,06%) y aumenta con la edad hasta los 80 años de edad.

  Se observan unas diferencias importantes para las prevalencias ajustadas de diabetes entre unas comunidades autónomas y otras, siendo la prevalencia menor en las regiones del norte y centro de la península, y mayor en el sur y este así como en las islas. La prevalencia más baja se observa en Castilla y León (4,51%) y la más alta en las Islas Canarias (9,72%).

• English

  The prevalence of type 2 diabetes mellitus is increasing worldwide, including in Spain, and this disease has become a major challenge for health care. In Spain, the computerization of medical records in primary care, in the Primary Care Clinical Database (BDCAP), has made possible the diagnoses of diabetes in a representative sample of the nation as a whole. This article analyzes the prevalence of diabetes recorded in this database and compares the data of the different autonomous communities.

  The prevalence of diabetes in Spain is 6.66% of the total population assigned to primary care in the National Health System, is higher in men than in women (7.27% vs. 6.06%), and increases with age up to 80 years.

  There are significant differences in the adjusted prevalence of diabetes between autonomous communities, with lower prevalence rates in North and Central Spain and higher rates in the South and East, as well as the islands. The lowest prevalence is seen in Castile and Leon (4.51%), and the highest in the Canary Islands (9.72%).