Mary Ann Menezes Freire, Wellington Mendonça de Amorim
Estudio sobre los avances de la investigación "Encuesta de recursos y necesidades de la Enfermería en Brasil" (LRNEB), organizado por la Asociación Brasileña de Enfermería - ABEn de 1958 a 1980. Se delimitó el periodo 1958-1980, años que han marcado el final de la investigación y su publicación por la ABEn. Era necesaria esta delimitación para mostrar los vínculos entre las circunstancias y consecuencias del LRNEB, lo que permite la identificación del rastro que la investigación dejó en la historia de la Enfermería brasileña hasta su publicación en 1980. Objetivo: Analizar las consecuencias del estudio "Encuesta de recursos y necesidades de la Enfermería en Brasil" que precedió al de su publicación en 1980. Se trata de un estudio de naturaleza histórica y social, cuyo desarrollo se basó en el análisis documental. Varios hechos y acontecimientos obstaculizaron que la ABEn publicara y continuara los trabajos referentes a la LRNEB, lo que motivó que el trabajo pionero de la asociación fuese poco conocido por los profesionales de Enfermería
Preliminary results from the study "Nursing Resources and Needs Survey of in Brazil" (LRNEB), organized by the Brazilian Association of Nursing - ABEn, between 1958 and 1980. The period of study was delimited from 1958 to 1980, which marked the end of the study and its publication by the ABEn. This chronological frame was necessary in order to show the links between the circumstances and consequences of the LRNEB, which allowed us to pick up the trail left by the undertaking of this investigation and its publication in 1980. Aim: to analyze the consequences of the LRNEB study until its publication in 1980. This social and historical investigation was based on a thorough documentary analysis. A number of events prevented the publication of the results of the LRNEB by the ABEn, which resulted in the lack of awareness by most nursing professionals of the existence of this pioneering study
Estudo sobre os desdobramentos da pesquisa "Levantamento de Recursos e Necessidades de Enfermagem no Brasil" (LRNEB), organizada pela Associação Brasileira de Enfermagem - ABEn, 1958 - 1980. Delimitou-se o período de 1958 a 1980, anos que demarcaram o término da pesquisa e a sua publicação pela ABEn. Estipular esta delimitação se fez necessário para indicarmos os nexos entre as circunstâncias e desdobramentos do LRNEB, possibilitando a identificação do rastro que a pesquisa deixou na história da enfermagem brasileira até sua publicação no ano de 1980. Objetivo: Analisar os desdobramentos da pesquisa "Levantamento de Recursos e Necessidades de Enfermagem no Brasil" que antecederam sua publicação em 1980. Trata-se de um estudo de natureza histórico-social, cujo desenvolvimento apoiou-se na análise documental. Diversos fatos e acontecimentos dificultaram a ABEn no sentido de publicar e continuar os trabalhos referentes ao LRNEB, o que tornou o trabalho pioneiro da Associação pouco conhecido pelos profissionais de enfermagem