Resumen de Caso clínico: cuidados de enfermería a un paciente con insuficiencia cardiaca y arteria coronaria única

Mª Begoña Santamaría Fernández, María de las Mercedes Rodrigo Cuadrado, Esther Alejandra Duque López

• español

  Se presenta el caso de una mujer de 68 años, que ingresa por insuficiencia cardiaca congestiva, miocardiopatía dilatada con disfunción sistólica severa (sospecha de miocardiopatía infiltrativa). Se solicitó coronariografía para descartar enfermedad coronaria.

  Se realizó por acceso radial sin complicaciones, con diagnóstico de arteria coronaria única con salida en seno coronario derecho sin lesiones. El objetivo es describir los beneficios de disponer de un plan de cuidados individualizado según las taxonomías NANDA, NOC, y NIC dirigido a identificar los problemas reales y potenciales relacionados con su estancia en la sala de hemodinámica y las posibles complicaciones derivadas del procedimiento.

  Conclusión. En la detección de posibles complicaciones y resolución de las mismas es esencial la elaboración de un plan de cuidados enfermero individualizado y la coordinación del equipo multidisciplinar para poder realizar el procedimiento de la forma más correcta posible y reducir al mínimo las complicaciones derivadas de la coronariografía.

• English

  We present the case of a 68-year-old woman who is admitted due to congestive heart failure and dilated cardiomyopathy with severe systolic dysfunction (infiltrative cardiomyopathy is suspected). Coronary angiography was requested to rule out coronary disease. It was performed through the radial access without any complication, with a diagnosis of single coronary artery exiting into the right coronary sinus without any lesion. The aim is to describe the benefits of having an individualized care plan available according to the NANDA, NOC and NIC taxonomies aimed at identifying the real and potential problems related to her stay at the haemodynamics room and the possible complications arising from the procedure.

  Conclusion. In the detection of possible complications and their resolution, it is essential to develop an individualized nursing care plan and to coordinate the multidisciplinary team in order to be able to perform the procedure in the most correct way possible and to reduce to a minimum the complications derived from coronary angiography.