Acceso usuarios
Susana Rubio Martín, Sonia Rubio Martín
Se analiza la conciencia cultural, –conocimientos, habilidades, encuentros y deseos culturales– como proceso integrador de la actividad enfermera en la asistencia sociosanitaria con el propósito de poder ofrecer una herramienta, que permita reconocer la propia cultura del profesional, la del paciente-usuario y así construir propuestas de tratamiento donde se comprende, se aprecia y se es sensible con las formas de cómo estas personas enfrentan los procesos salud/enfermedad y su mayor probabilidad de éxito en la promoción, prevención y rehabilitación en salud. Reflexión sobre la importancia del abordaje holístico de los profesionales de enfermería de los determinantes de salud modificables. La competencia cultural es una herramienta clave en el desarrollo de la enfermería transcultural.
Cultural awareness –cultural knowledge, skills, meetings and desires– is analyzed as an integrating process of nursing activity in socio-sanitary assistance so as to be able to offer a tool allowing to recognize the professional’s and the patient-user’s own culture and thereby develop treatment proposals where one understands, appreciates and is sensitive about how these people face health/disease processes and their greater chance of success in the promotion, prevention and rehabilitation in health. Reflection on the importance of nursing professionals’ holistic approach of modifiable health determinants. Cultural competence is a key tool in the development of transcultural nursing.
