Eliabe Rodrigues de Medeiros, Paula Fernanda Brandão Batista dos Santos
La evaluación de políticas públicas de salud es un área en intenso desarrollo. En los últimos años ha sido marcada por la polisemia conceptual y teórica, lo que ha implicado en el empleo de una diversidad de técnicas y metodologías en su proceso de elaboración. Así, para aprehender esa realidad se objetivó trazar el perfil de los estudios de evaluación de políticas, programas y servicios de salud realizados en Brasil, entre 2000 y 2013, y caracterizarlos a partir de sus tipologías, características metodológicas y temáticas. Se trata de un estudio bibliográfico de carácter cuantita-tivo y cualitativo, con datos recogidos en la Biblioteca Digital Brasileña de Tesis y Disertaciones. La muestra fue compuesta de 44 estudios, que fueron clasificados de acuerdo con criterios nucleares sobre la organización y tipología de los trabajos de evaluación, apuntando consensos y di-sensos de los investigadores en esta área. Como resultado se verificó el crecimiento de la cantidad de investigaciones evaluativas en Brasil, donde prevalecieron los estudios en las regiones sudeste y noreste del país, con empleo de una diversidad de conceptos y metodologías. Ante lo expues-to, se percibe que es urgente la necesidad de rediscutir el papel y el proceso de la evaluación en los programas de postgrado y de construir un campo de conocimiento propio que pueda sistematizar esas acciones.
The evaluation of health public policies is an area of intense development in recent years, which has been marked by an intense theoretical and conceptual polysemy, which has meant diversity of techniques and methodologies used in the preparation of these assessments. It aimed to provide a profile of policy evaluation studies, programs and health services performed in Brazil between 2000 and 2013, and to characterize them from their types, methodological and thematic characteristics. This is a bibliographic study of quantitative and qualitative, with data collected in the Brazilian Digital Library of Theses and Dissertations. The sample consisted of 44 studies, which were classified according to nuclear criteria on the organiza-tion and typology of evaluation work, pointing consensus and disagreements among researchers in this area. There was an increase in the amount of evaluative research, which prevailed studies in the southeast and northeast of the country. A plurality of concepts and methodologies was ob-served. It is noticed that there is an urgent need to revisit the role and process of the assessment in graduate programs and build an own field of knowledge that can systematize these actions.
A avaliação de políticas públicas de saúde é uma área em intenso desenvolvimento. Nos últimos anos tem sido marcada pela polissemia conceitual e teórica, o que tem implicado no emprego de uma diversidade de técnicas e metodologias em seu processo de elaboração. Assim, para apreen-der essa realidade objetivou-se traçar o perfil dos estudos de avaliação de políticas, programas e serviços de saúde realizados no Brasil, entre 2000 e 2013, e caracterizá-los a partir das suas tipologias, características metodológicas e temáticas. Trata-se de um estudo bibliográfico de cará-ter quantitativo e qualitativo, com dados coletados na Biblioteca Digital Brasileira de Teses e Dissertações. A amostra foi composta de 44 estudos, que foram classificados de acordo com critérios nucleares sobre a organização e tipologia dos trabalhos de avaliação, apontando consensos e dissensos dos pesquisadores nesta área. Como resultado verificou-se o crescimento da quantidade de pesquisas avaliativas no Brasil, onde preva-leceram os estudos nas regiões sudeste e nordeste do país, com emprego de uma diversidade de conceitos e metodologias. Diante do exposto, percebe-se ser urgente a necessidade de rediscutir o papel e o processo da avaliação nos programas de pós-graduação e de construir um campo de conhecimento próprio que possa sistematizar essas ações.