Acceso usuarios
Ángela Torres Díaz
Introducción: Las parteras malagueñas ejercieron su oficio en la ciudad de Málaga libremente hasta la constitución del Cabildo en 1492 tras la Reconquista por los Reyes Católicos. A partir de ese momento se realiza un llamamiento a los oficios sanitarios para que legalicen su situación, las parteras al igual que los boticarios, cirujanos y físicos comienzan a solicitar carta de examen para poder ejercer de forma lícita en la ciudad. El objetivo de esta investigación es describir el documento histórico de archivo de la "carta de examen de Elvira Ruiz", partera de Málaga del siglo XVI. Metodología: Búsqueda en el Archivo Histórico Municipal de Málaga, en los libros de Escribanía de Cabildo del siglo XVI. Transcripción paleográfica del documento. Resultados principales: Documento de la carta de examen de la partera en ejercicio, Elvira Ruiz de 9 de diciembre de 1566. Conclusión principal: Este documento demuestra que las parteras que ejercían en el municipio de Málaga se les exigía carta de examen para poder ejercer legalmente el oficio en la ciudad, así mismo para poder enseñar el arte de la obstetricia a otras mujeres que quisieran aprenderlo.
Introduction: Malaga´s birth attendants exercised their practice freely in the city of Malaga until the foundation of the Town Hall in 1492 after the Christian Reconquest made by the Catholic Monarchs. From that moment on, an appeal is made to the medical profession to legalize their situation. Midwives as well as apothecaries, surgeons and doctors begin to request an acreditation to be able to lawfully exercise their work in the city. The aim of this research is to describe and analize the historical document of Elvira Ruiz´s "birth attendant exam" during the sixteen century in Málaga. Methods: Research in Málaga Historical Archive, in the sixteen century "Escribanía de Cabildo books". Document palentographic transcription. Results: Historical document, Elvira Ruiz birth attendant exam, December 9th 1566. Conclusions: This document shows that Málaga´s birth attendants during that period had to pass an exam in order to work legally in the city and also to teach the art of obstetrics to other women who wanted to become birth attendants.
