Málaga, España
El libro Manual de Obstetricia para comadronas, fue publicado en 1925 en Madrid, por la editorial de Saturnino Calleja SA. Se trata de un texto histórico, escrito por el obstetra de la Beneficencia Provincial de Madrid doctor José Torre Blanco. Este manual se escribió para que sirviera de texto a las matronas. La lectura de este libro aporta datos acerca de los contenidos de la enseñanza teórica de estas profesionales y es un fiel reflejo de la obstetricia y la medicina de principios del siglo XX en Europa. Este libro pretende dar legitimidad a un modelo de atención obstétrica jerárquico, donde se legitima el trabajo de las comadronas, pero sometidas al control y la obediencia del médico obstetra que solo deja algo de autonomía profesional en la asistencia al parto normal.
The Handbook of Obstetrics for midwives was published in 1925 in Madrid by Saturnino Calleja S.A. It is a historical text written by Doctor José Torre Blanco, obstetrician at the Provincial Charity of Madrid. It was written to serve as a textbook for midwives. This book provides information about the theoretical content taught to these professionals and is a faithful reflection of European obstetrics and medicine in the early twentieth century. This book endeavours to give legitimacy to a hierarchical model of obstetrics care, where the work of midwives is legitimized but still subject to the control of, and obedience to, the obstetrician, who permits a degree of professional autonomy only when attending normal childbirth.