Las Voluntades Anticipadas en España: una visión general

• María Isabel Tamayo-Velázquez ^[2] ; Pablo Simón-Lorda ^[2] ; Inés María Barrio-Cantalejo ^[3] ; José Antonio Seoane-Rodríguez ^[1]
  1. [1] Universidade da Coruña

     Universidade da Coruña

     A Coruña, España

     
  2. [2] Escuela Andaluza de Salud Pública (EASP), Granada, España
  3. [3] Apoyo a la Investigación, Distrito Sanitario Granada, Servicio Andaluz de Salud, Granada, España.

  Mostrar afiliaciones +
• Localización: Ética de los cuidados: Humanización en salud, ISSN-e 1988-7973, Vol. 1, Nº. 2, 2008
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Advance Directives in Spain: A general vision
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Dialnet Métricas: 2 Citas
• Resumen
  • español

    Las Voluntades Anticipadas (VAs) son documentos escritos en los que el paciente expresa sus deseos o preferencias de tratamiento para que, en el caso de volverse incapaz de tomar decisiones por sí mismo, otra persona las tome por él. Estos documentos reciben en España diferentes nombres. La legislación utiliza sobre todo dos: "Voluntades Anticipadas" e "Instrucciones Previas". Pero las leyes sobre VAs de las 17 Comunidades Autónomas en que se divide el país pueden introducir pequeños matices diferenciadores en estos nombres. Por ejemplo, Andalucía las denomina "Voluntades Vitales Anticipadas". El nombre "Testamento Vital" no tiene reconocimiento oficial ni jurídico, aunque sí tiene un cierto uso popular, y es más conocido que los nombres oficiales.

    El objetivo del presente trabajo es hacer una revisión general del estado de desarrollo de las voluntades anticipadas en España. Esta revisión será útil para aquellas personas que entren por primera vez en contacto con estos documentos.

  • English

    Advance Directives are written documents in which patients state their wishes or medical treatment preferences in order to, in case of became unable to make decisions of their own, these will be made by other person. These documents receive in Spain several names. The legislation uses two mainly: Advance Directives or Previous instructions. But laws about ADs in every seventeen provinces in which Spain is divided can introduce slight differences among these names. For example, Andalucia refers to them as Early Life Wills. The name Life Testament has no official neither legal acknowledgement, although it has been popularly used and it's the most known among official definitions.

    The aim of this report is to present a general revision about the estate of the developed of early wills in Spain. This revision will be useful for those people who make contact for the first time with these documents.