Acceso usuarios
Francisco Javier León Correa, Carolina Abrigo Chavarría, Claudia Délano Luco
En el Proyecto de Ley chileno de derechos y deberes de los pacientes, a punto de aprobarse, se contempla el derecho de los usuarios del sistema de salud a redactar voluntades anticipadas (VA). Objetivo principal: ¿Qué conocimiento tienen las enfermeras acerca de las voluntades anticipadas y cuál es su rol? El estudio es de tipo cualitativo descriptivo. Muestra: 18 enfermeras. Criterios de inclusión: Ejercicio profesional en servicio de paciente crítico o terminal, de cuatro hospitales. Conclusión: desconocen el documento de VA, pero tienen un rol activo en el conocimiento de los valores del paciente y la familia antes y durante la asistencia clínica. Desconfían ante el posible texto legal, pero lo ven conveniente ante la actitud aún demasiado paternalista de la atención.
In the Chilean Bill on Patient's Rights and Obligations , about to be approved, consideration is made of the health system users to write Advances Directives (VA). Main Purpose: What is the knowledge the nurses have regarding the wills and what is their responsibility? The study is a qualitative description in nature. Sample: 18 nurses. Inclusion Criteria: Professional practice in the service of critical or terminal patients, in tour hospitals. Conclusion: they do not know the VA document, but have an active role in the knowledge of the patient and family values before and during clinical assistance. But they are distrustful of the eventual legal text, but deem it convenient before the still too paternalist attention approach.
