Resumen de Afrontando la Pérdida de un Hijo Antes del Nacimiento

Liseth Gómez, Luzmila Hernández

• español

  En la mayoría de los casos la noticia de un embarazo es uno de los acontecimientos más importantes en la vida de una mujer, sin embargo, no todos los embarazos concluyen de acuerdo a lo esperado y algunos terminan con la muerte del hijo. Como profesionales de enfermería es importante conocer cuál es la vivencia de estas madres, con el fin de ofrecerles un cuidado coherente a su experiencia.

  Objetivo: Develar las vivencias de las mujeres que han perdido un hijo antes de nacer en una institución de salud.

  Métodos: Investigación con diseño fenomenológico interpretativo. La muestra fue de 11 mujeres y fue determinada por saturación de datos, se realizaron entrevistas en profundidad. El estudio contó con el aval del Comité de ética humana de la Universidad del Valle y con Aval del comité de Ética en Investigación de la institución de salud.

  Resultados: Participaron 11 mujeres en edades comprendidas entre 19 y 40 años, se identificaron dos temas:

  Recibiendo la noticia inesperada y Experimentando el vacío tras la pérdida.

  Conclusión: la pérdida de un hijo es una de las experiencias más demoledoras que puede vivir una madre, donde el dolor y la tristeza se unen haciendo que el sufrimiento se torne más duro de sobrellevar.

• English

  In most cases the news of a pregnancy is one of the most important events in a woman’s life, however, not all pregnancies end as expected and some end with the death of the child. As nursing professionals it is important to know what is the experience of these mothers, in order to offer consistent care to their experience.

  Objective: To reveal the experiences of women who have lost a child before birth in a health institution.

  Methods: Research with interpretive phenomenological design. The sample was 11 women and was determined by data saturation, in-depth interviews were conducted. The study had the endorsement of the Human Ethics Committee of the Universidad del Valle and endorsement of the Research Ethics Committee of the health institution.

  Results: Eleven women between the ages of 19 and 40 participated, two themes were identified: Receiving the unexpected news and Experiencing the void after the loss.

  Conclusion: the loss of a child is one of the most devastating experiences that a mother can live, where pain and sadness come together making the suffering harder to cope with.