Resumen de Perfil de los pacientes hospitalizados en dispositivos asistenciales habilitados durante la pandemia por SARS-CoV-2

Irene Joana Batuecas Duelt, Sara López Branchadell, María del Carmen Gómez Martín, Jordi García Alcaide, Daniel Andrés Escobedo, Montserrat Martínez Muñoz, Mª Ángeles Barba Flores, Esperanza Zuriguel Pérez

• español

  Objetivo: describir el perfil demográfico, clínico y los indicadores de progresión de los pacientes hospitalizados en dispositivos asistenciales habilitados durante la pandemia por SARS-CoV-2.

  Método: estudio observacional retrospectivo. Se incluyeron todos pacientes atendidos en el Pabellón Salud Vall d’Hebron (Barcelona) durante el periodo de su apertura (29 marzo al 18 abril de 2020). Se analizaron variables demográficas, clínicas y de progresión. Se llevó a cabo análisis descriptivo.

  Resultados: 63 pacientes. El 55,6% (n= 35) era hombre, la media de edad fue de 76,5 (11,88) años. Al ingreso, el 79,3% (n= 50) no presentaba antecedentes de deterioro cognitivo; el 61,9% (n= 39) deambulaba de forma libre o controlada; el 74,6% (n= 47) no presentaba problemas de continencia; el 39,7% (n= 25) fue valorado sin riesgo de lesión por presión. La estancia media (DE) fue de 8,1 (3,8) días. En relación a la presencia de eventos adversos durante su estancia hospitalaria, el 12,7% (n= 8) presentó una lesión por presión, el 6,3% (n= 4) algún episodio de desorientación y fueron declaradas dos caídas. Un 67% (n= 42) tenía el diagnóstico principal de Enfermería de Riesgo de sepsis y el 41,3% (n= 26) precisaron continuidad de cuidados.

  Conclusiones: el perfil del paciente atendido en estos dispositivos asistenciales correspondió a una persona anciana, sin indicadores de fragilidad evidentes y sin eventos adversos destacables durante su estancia. Las unidades de hospitalización habilitadas durante la pandemia por COVID-19 representan un recurso adecuado y seguro para la atención a los pacientes en situación de emergencia.

• English

  Objective: to describe the demographical and clinical profile and the progression indicators for patients hospitalized in healthcare resources provided during the SARS-COV-2 pandemic.

  Method: an observational retrospective study, which included all patients seen at the Pabellón Salud Vall d’Hebron (Barcelona) during its opening period (March, 29th to April, 18th, 2020). Demographic, clinical and progression variables were analyzed; descriptive analysis was conducted.

  Results: the study included 63 patients; 55.6% (n= 35) were male, with a mean age of 76.5 (11.88) years. At admission, 79.3% (n= 50) did not present a previous history of cognitive deterioration; 61.9% (n= 39) could walk in a free or controlled way; 74.6% (n= 47) did not present continence issues; 39.7% (n= 25) were evaluated as without risk of pressure injury. The mean stay (SD) was 8.1 (3.8) days. Regarding the presence of adverse events during their hospital stay, 12.7% (n= 8) presented pressure injuries, 6.3% (n= 4) had some disorientation episode, and two falls were reported; while 67% (n= 42) had the primary Nursing diagnosis of Risk of Sepsis, and 41.3% (n= 26) required continuity of care.

  Conclusions: the profile of the patient managed in these healthcare resources was an elderly person, without evident frailty indicators, and without any outstanding adverse events during their stay. The hospitalization units provided during the COVID-19 represented an adequate and safe resource for patient care in an emergency situation.