Resumen de La génesis de las rotaciones gimnásticas (ii). Rotaciones generadas en vuelo.

Francisco Sáez Pastor, Agueda Gutiérrez Sánchez

• español

  Este artículo cataloga y describe las diversas rotaciones gimnásticas generadas durante el vuelo. Se enumeran tres maneras de rotación; dos de ellas son giro: los producidos por "efecto giroscópico" y por el "giro del gato"; tratadas en la literatura especializada. La tercera manera de rotación gimnástica es la de "efecto turbina"; produce volteos y no ha sido tratada en la literatura específi ca.

• English

  This article catalogues and describes the possible gymnastic rotations generated on flight. Three rotation types are listed; two of them are due to twist: the ones produced by "gyroscope effect" and by "cat twist" which can be found on specialized literature. A third rotation type, which is called "turbine effect", produces swing and cannot be found on specialized literature.