Resumen de Conocimiento de las enfermeras de atención primaria de las lesiones cutáneas relacionadas con la dependencia: estudio multicéntrico

Rebeca Garrido García, Francisco Pedro García Fernández , Pablo García Molina , César Rodríguez Núñez

• español

  Objetivo: Determinar el grado de conocimiento que presentan las enfermeras de Atención Primaria conforme a la nueva clasificación-categorización de las lesiones relacionadas con la dependencia y valorar la necesidad de una formación específica sobre este marco y en qué aspectos.

  Métodos: Diseño: Estudio observacional descriptivo de tipo transversal. Emplazamiento: Centros de salud urba-nos de Atencion Primaria de Osakidetza-Álava. Partici-pantes: La población a estudio fue el personal de enfer-mería que trabaja en los centros de salud urbanos. Mediciones principales: mediante cuestionario auto-cumplimentado durante el mes de Mayo de 2015.

  Resultados: Se obtuvo una tasa de respuesta del 76,8% (126 cuestionarios). La mayoría fueron mujeres (93,7%). La experiencia laboral fue de 23,1 años de me-dia. El grado de conocimiento fue de nivel medio (64,6%), destacando el bajo conocimiento en la identifi-cación de las lesiones y obteniendo mejores resultados en las preguntas de carácter definitorio y de mecanismo de producción.

  Conclusiones: El grado de conocimiento que se obtuvo en la población estudiada fue medio-bajo. Se estima ne-cesaria una formación específica sobre este nuevo marco teórico haciendo especial hincapié en la identifi-cación de las lesiones.

• English

  Objective: To determine the degree of knowledge pre-sented by Primary Care nurses according to the new classification-categorization of dependency-related inju-ries and assess the need for specific training on this framework and in what aspects.

  Methods: Design: cross-sectional descriptive observa-tional study. Location: Urban Health Centers of Primary Care of Osakidetza-Álava. Participants: The study popu-lation was the nursing staff working in the urban health centers. Main measurements: through a self-completed questionnaire during the month of May 2015.

  Results: Results: A response rate of 76.8% was obtained (126 questionnaires). Most were women (93.7%). The work experience was 23.1 years on aver-age. The degree of knowledge was medium level (64.6%), highlighting the low knowledge in the identifica-tion lesion and obtaining better results in the questions of a defining nature and the mechanism of production.

  Conclusions: The degree of knowledge that was obtained in the studied population was medium low. It is considered necessary to provide specific training on this new theoretical framework, with special emphasis on the identification of injuries