Acceso usuarios
Valencia, España
Este artículo se basa en una ponencia sobre el Código de Ética y Deontología de la Enfermería de la Comunidad Valenciana, impartida por el autor en un Congreso el pasado mes de abril. La investigación se centra en dos cuestiones: la naturaleza del código y su aplicación en las decisiones de la práctica enfermera. El problema de la naturaleza viene dado por la creencia extendida de que se trata de un documento de carácter ético, cuando su naturaleza es deontológica y, por ende, las consecuencias son distintas. Por su parte, dado que se le da mayor importancia al enfoque técnico que al deontológico, las decisiones que se toman a diario en la práctica asistencial orillando las normas del código por falta de asimilación del mismo también pueden tener consecuencias nada baladíes para la enfermera.
This article is based on a Talk given in a Congress on last April about the Ethics and Deontology Code of Nursing from Comunidad Valenciana. This study has two questions: the nature and the application of the Code in the practical decisions in Nursing. There are many persons who think that the Code is an ethics document, when, indeed, its nature is deontological: the consequences are different. On the other hand, the importance of the technical point of view in the professional decision making moving the deontological perspective can have problematic effects for the nurse.
