Resumen de Manejo del paciente con úlcera de etiología venosa en miembros inferiores

Raquel Pardo Vitorero, Ester González Fernández, Ángela Lombera Torre

• español

  Las úlceras de etiología venosa son lesiones que afectan de forma significativa a la calidad de vida de las personas que las padecen, representando entre el 75-80% del total de las úlceras de la pierna.

  Dada su elevada incidencia, prevalencia y gran impacto económico, constituyen un gran reto para el personal sanitario y el sistema de salud. El adecuado tratamiento de las mismas, es fundamental para mejorar la calidad de vida de los pacientes, por lo que resulta necesario que los profesionales sanitarios responsables de su cuidado, posean los conocimientos adecuados para llevar a cabo un correcto manejo del paciente que sufre esta patología.

  La metodología del presente trabajo se ha basado en realizar una revisión bibliográfica sobre el manejo del paciente con úlcera de etiología venosa en miembros inferiores, con el objetivo de describir aspectos fundamentales como son la epidemiologia, la fisiopatología o el abordaje terapéutico de las mismas, y crear así, un documento al que puedan acceder todos los profesionales sanitarios, con el fin de ampliar sus conocimientos sobre el tema en cuestión y poder dar respuesta a preguntas que se generan en la práctica clínica.

• English

  Ulcers of venous etiology are injuries which impact significantly on the quality of life of people affected by them. These account for 75-80% of all ulcers on legs.

  Due to their high incidence, prevalence, and great impact on economic, vascular ulcers are a major challenge for both the health personnel and the health care system. An adequate treatment of them is essential to improve the quality of patient's life. So, health professionals who are responsible for their care must have an adequate knowledge to carry out a properly managing the patient with this pathology.

  The methodology of this research is based on a literature review of the management of patients with venous ulcers on legs. The aims of this research are :Firstly, describing fundamental aspects such as epidemiology, path physiology and the therapeutic approach to them. Secondly, creating an accessible document to all health professionals in order to increase their awareness and knowledge about the topic and being able to provide answer to the that questions generated in the clinical practice.