Resumen de Conocimientos y aptitudes de los profesionales enfermeros respecto a las úlceras de etiología venosa y su tratamiento

Raquel Pardo Vitorero, Ester González Fernández

• español

  Introducción: Las úlceras de etiología venosa son lesiones que afectan de forma significativa a la calidad de vida de las personas que las padecen. Su elevada prevalencia, cronicidad, alta tasa de recurrencias y el gran impacto económico que producen, las convierten en un gran reto tanto para los profesionales sanitarios como para el Sistema Nacional de Salud.

  Objetivos: Determinar el nivel actual de conocimientos de los profesionales enfermeros sobre las úlceras de etiología venosa y su tratamiento, e identificar la terapia que utilizan en el tratamiento de las mismas, describiendo si esta coincide con el Gold Standard.

  Material y métodos: Se llevará a cabo un estudio observacional descriptivo transversal en el Hospital Universitario Marqués de Valdecilla, en el periodo de un año. La población a estudio incluirá a los profesionales enfermeros que trabajen en unidades de hospitalización relacionadas con el cuidado de úlceras de la extremidad inferior, excluyéndose aquellos servicios con una baja o nula prevalencia de estas lesiones. La recogida de datos, se realizará mediante un cuestionario ad hoc, constituido por 23 preguntas cerradas que recogerán: variables sociodemográficas de los participantes, preguntas generales acerca de las úlceras de etiología venosa y su tratamiento, y la terapia utilizada por los enfermeros en el tratamiento de estas lesiones.

• English

  Introduction: Venous ulcers are injuries that significantly affect the quality of life for people who suffer them. Their high prevalence, chronicity, recurrence rate and the great economic impact make them a great challenge for both the health professionals and the National Health System.

  Objective: - To determinate the current level of knowledge among the professional nurses about ulcer venuos and treatment. - To identify the treatment used for them and describe if it is matched the Gold Standard treatment.

  Methods: An observational, descriptive, cross-sectional study will carry out at the University Hospital “Marqués de Valdecilla”, during the period from September 2013 to September 2014. The population under study will include professionals nurses working in inpatient units which are related to treatment venous leg ulcers. Units with low or zero prevalence of venous ulcers will be excluded. Data collection will be carred out ad hoc questionnaire with 23 closed questions, which collect: sociodemographic variables, general knowledge about venous ulcers, their treatment, and the therapy used in these wound by nurses.