Prevalencia de caries dental en niños de una zona básica de salud. Cinco años después

• Autores: F. M. Padilla Benítez
• Localización: Atención primaria: Publicación oficial de la Sociedad Española de Familia y Comunitaria, ISSN 0212-6567, Vol. 21, Nº. 8, 1998, págs. 540-544
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Prevalence of dental caries in children from a Health District. Five years later
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivo. Conocer el estado de salud dental de la población escolar 5 años después del primer estudio realizado en 1991.

    Diseño. Estudio epidemiológico observacional de tipo transversal.

    Emplazamiento. Atención primaria.

    Participantes. 820 escolares pertenecientes a primero (5-7 años), quinto (9-12 años) y octavo (13-16 años) cursos de educación primaria del año académico 1995-1996 de los 7 colegios de esta localidad.

    Mediciones y resultados principales. Un médico estomatólogo revisó a los escolares siguiendo la normativa de la OMS. Se estudió la prevalencia de caries (95,86 a los 6 años); el CAOD va subiendo desde 1,22 niños, 1,84 niñas en primero (5-7 años) a 13,94 niños, 13,81 niñas en octavo (13-16 años); el CAOS de 1,55 niños, 2,55 niñas de primero a 19,98 niños, 20,15 niñas en octavo; el ceod de 5,19 niños, 5,69 niñas en primero, decrece posteriormente hasta los 13-16 años (1,32 niños, 0,97 niñas). El índice de restauración en definitivos es de 5,50% niños y 9,85% niñas en octavo. Un 40,97% tiene dolor de dientes a los 13-14 años. El 40,32% se cepilla ocasionalmente (octavo).

    Conclusiones. Los índices de caries que eran superiores a los de otras zonas de España se mantienen, e incluso se incrementan ligeramente 5 años después, por lo que se hace necesaria la aplicación urgente de medidas de carácter preventivo en las escuelas.

  • English

    Objective. To find the state of dental health among the school population five years after the first study, performed in 1991.

    Design. An epidemiological observation cross-sectional study.

    Setting. Primary Care.

    Participants. 820 school-children coming from seven local schools and belonging to first (5-7 years old), fifth (9-12) and eighth (13-16) grade Primary Education in the academic year 1995-1996.

    Measurements and main results. A dentist checked the children, following WHO norms. The prevalence of caries was studied (95.86 at 6 years old). The CAOD Index rose from 1.22 in boys and 1.84 in girls in first grade to 13.94 in boys and 13.81 in girls in eighth grade. The CAOS rose from 1.55 in boys and 2.55 in girls in first grade to 19.98 in boys and 20.15 in girls in the eighth grade. The CEOD fell from 5.19 in boys and 5.69 in girls in first grade to 1.32 in boys and 0.97 in girls in eighth grade. The index of restoration of permanent teeth was 5.50% in boys and 9.85% in girls in the eighth grade. 40.97% of 13 or 14-year olds suffered tooth-ache. 40.32% of eighth-graders brushed their teeth occasionally.

    Conclusions. The indices of caries, which were higher than in other areas of Spain, remained the same or even increased slightly five years later, which makes it urgent to take preventive measures in the schools.