Brasil
Brasil
Objetivo: Comprender la gestión de la atención al paciente en estado crítico para las enfermeras especializadas en unidades de cuidados intensivos. Metodología: La investigación cualitativa con 15 enfermeras en unidades especializadas en cuidados intensivos en un hospital de referencia en politraumatismos y enfermedad cardíaca en el sur de Brasil. Los datos recogidos por entrevistas semiestructuradas fueron analizados de acuerdo al análisis de contenido, emergiendo tres categorías: estrategias para la gestión de equipos, el cuidado de pacientes en estado crítico y la tarea difícil en el cuidado de pacientes en estado crítico. Resultados: La atención se prioriza de acuerdo con las necesidades del paciente, teniendo en cuenta la situación, el conocimiento del personal y los siguientes protocolos predeterminados. Puntos a una carga emocional y difícil de coordinar la atención a los pacientes en estado crítico en la falta de preparación científica y técnica de algunos profesionales. Conclusión: El trabajo en equipo es un requisito previo para un resultado exitoso, vislumbrado como desafío el desarrollo profesional y la necesidad de mejora continua del rendimiento mientras que el equipo de salud.
Objective: To understand the management of patient care in critical condition for nurses specialized in intensive care units. Methodology: Qualitative research with 15 nurses in specialized units in intensive care in a hospital reference in polytrauma and heart disease in southern Brazil. The data collected by semistructured interviews were analyzed according to content analysis, emerging three categories: strategies for team management, taking care of critically ill patients and the difficult task in the care of critically ill patients. Results: The care is prioritized according to the needs of the patient, considering the situation, knowledge of the staff and the following predetermined protocols. Points to emotionally charged and difficult to coordinate care to critically ill patients on the scientific and technical unpreparedness of some professionals. Conclusion: The teamwork is a prerequisite for a successful outcome. Glimpsed as challenge the professional development and the need for continuous performance improvement while health team.
Objetivo: compreender o gerenciamento do cuidado ao paciente em situação crítica por enfermeiros de unidades especializadas em cuidados intensivos. Metodologia: Pesquisa qualitativa com 15 enfermeiros de unidades especializadas em cuidado intensivo em um hospital referência em politraumas e cardiopatias no sul do Brasil. Os dados coletados por entrevista semiestruturada foram analisados segundo a análise de conteúdo, emergindo três categorias: estratégias para gerenciamento da equipe, cuidando do paciente crítico e a difícil tarefa no atendimento ao paciente crítico. Resultados: O cuidado é priorizado conforme necessidade do paciente, considerando a situação, o conhecimento da equipe e seguindo protocolos pré-determinados. Aponta-se a grande carga emocional como dificuldade para coordenar os cuidados ao paciente crítico diante do despreparo técnico e científico de alguns profissionais. Conclusão: O trabalho em equipe é condição para um desfecho de sucesso. Vislumbra-se como desafio o aperfeiçoamento profissional e a necessidade de melhoria contínua do desempenho enquanto equipe de saúde.