Juan Pablo Álvarez Najar, Mery Luz Valderrama Sanabria, Amalia Priscila Peña Pita
La diabetes mellitus es considerada una enfermedad crónica no transmisible con alta morbilidad, presenta alta prevalencia, costo social, familiar y económico. Las intervenciones orientadas hacia el cambio del estilo de vida son fundamentales para el manejo; por eso los pacientes deben recibir educación. El objetivo fue identificar las creencias y prácticas de las personas que presentan diabetes mellitus, para proponer el cuidado de enfermería acorde con estos preceptos. Estudio descriptivo de revisión sistemática de la literatura, búsqueda de artículos en bases; Springer Science, Elsevier, ProQuest, Science Direct, Index, Pubmed, SciELO, Medigraphic y Medline, durante los años 2016 a 2018, publicados entre el 2001 a 2018, en español, inglés y portugués. Se tomaron 49 estudios que aportaron al cumplimiento del objetivo. Dentro de las creencias para el manejo de la enfermedad, se encuentra el uso de hierbas, algunos consideran como causa ”susto” o “espanto”; otros a factores de riesgo como la herencia, obesidad y malos hábitos de alimentación. Frente al tratamiento con insulina se presentan diversas creencias. Se resalta la espiritualidad; buscando refugio en Dios y la oración. Es importante entender a la persona desde sus valores, creencias, costumbres y sentimientos. La educación es una herramienta fundamental para controlar la enfermedad.
Diabetes mellitus is considered a chronic non-communicable disease with high morbidity, presents to its high prevalence, social, family, and economic costs. Interventions aimed at life-style changes are fundamental in managing; due to this, patients must receive education. The aim of the study was to identify the beliefs and practices of the persons with diabetes mellitus, to propose nurse care according to these precepts. This was a descriptive study of systematic literature review, searching for articles in databases, Springer Science, Elsevier, ProQuest, Science Direct, Index, Pubmed, SciELO, Medigraphic, and Medline during 2016 to 2018, published between 2001 and 2018, in Spanish, English, and Portuguese. A total of 49 studies were contributing to fulfilling the objective. Within the beliefs for the management of disease, is the use of herbs, some consider as cause "fright"; Others take into account risk factors such as heredity, obesity, poor eating habits. Various beliefs are presented in relation to insulin treatment. Spirituality is emphasized; seeking refuge in God and prayer. Is important to understand the person, from their values, beliefs, customs and feelings. Education is a fundamental tool to control the disease, but health beliefs must be taken into account in order to achieve favorable results.