Adriana López Hinojal
La intimidad, como sinónimo de privacidad y considerada como un componente integrado en el cuidado holístico, constituye un derecho fundamental de los usuarios de los sistemas sanitarios. El objetivo de este artículo es poner de manifiesto la percepción actual sobre la intimidad, con intención de sensibilizar al lector y cambiar conductas que lleven a la mejora del cuidado. En esta revisión bibliográfica se presenta el tema presidido por la bioética, y desde dos vertientes: la conciencia de los profesionales sanitarios y la opinión de los pacientes. Se puede concluir que se trata de un derecho cuyo respeto y cumplimiento debe mejorar, para lo que es preciso formación y conciencia de los integrantes del equipo de salud en conceptos bioéticos, y proporcionar, de este modo, un excelente cuidado a los pacientes.
Intimacy, which is seen as synonymous with privacy and considered an integrated component into the holistic care, is a fundamental right of users of health services. The aim of this study is to reveal the present-day perception of intimacy, with the purpose of raising the reader awareness and changing behaviours that lead to improve the care. A literature review of the subject on bioethics is carried out from two points of view: the conscience of professionals´ health care and the patients� opinion. Conclusion: Respect for the right to privacy and compliance with the protection of personal data must be improved. It is necessary to promote awareness-raising and education on bioethical issues for health care professionals in order to provide excellent patient care.