Acceso usuarios
Eva María León Zarceño, Salvador Boix Vilella, Vicente Ignacio Arrarte Esteban, Enrique Cantón Chirivella, Miguel Angel Serrano Rosa
Las variables psicológicas tienen una especial relevancia en las afectaciones coronarias. El objetivo del presente trabajo fue estudiar la evolución de distintas variables psicológicas, de calidad de vida y de ajuste psicosocial, en pacientes que habían sufrido un síndrome coronario agudo (SCA) y asistido a un programa de rehabilitación cardíaca que incluía, entre otros, un módulo de ejercicio físico. Las mediciones se efectuaron al debutar el SCA y a los 3 meses del evento cardiaco en un total de 146 varones, (57. 86 años de edad (dt = 9. 45)) a los que se les había realizado un cateterismo diagnóstico con intención terapéutica dentro de los 3 primeros días. El diseño del estudio fue de tipo cuasiexperimental, prospectivo y longitudinal. Los resultados a los 3 meses de sufrir el evento cardiaco muestran menores niveles de ansiedad (Cohen d = . 61; p < . 01), depresión (Cohen d = . 33; p < . 05), distrés psicológico (Cohen d = . 72; p < . 01) e ira (Cohen d = . 34; p < . 01), y mayores puntuaciones de fuerza personal (Cohen d = . 37; p < . 01) o apreciación de la vida (Cohen d = . 35; p < . 01). En el SCA, conocer la evolución psicosocial del paciente se considera fundamental junto al control médico habitual.
The psychological variables have a special relevance in the coronary affectations. The aim of the present work was to study the evolution of different psychological variables, of quality of life and of adjustment psychosocial, in patients who have suffered an acute coronary syndrome (ACS) and attended a cardiac rehabilitation program, which included, among other, a module of physical activity. The measurements were made when the ACS debuted and 3 months after the cardiac event in a total of 146 men (57. 86 years of age (dt = 9. 45)) who had undergone a diagnostic catheterization with therapeutic intent within 3 days. The study design was of the quasi-experimental, prospective and longitudinal type. The results at 3 months after suffering the cardiac event show lower levels of anxiety (Cohen's d = . 61; p < . 01), depression (Cohen's d = . 33; p < . 05), psychological distress (Cohen's d =. 72; p < . 01) and anger (Cohen's d = . 34; p < . 01), and higher personal strength scores (Cohen's d = . 37; p < . 01) or life appreciation (Cohen's d =. 35, p < . 01). In the ACS, knowing the psychosocial evolution of the patient is considered fundamental next to the usual medical control.
As variáveis psicológicas têm uma relevância especial nos distúrbios coronários. O objetivo deste trabalho foi estudar a evolução de diferentes variáveis psicológicas, qualidade de vida e ajuste psicossocial, em pacientes que sofreram síndrome coronariana aguda (SCA) e participaram de um programa de reabilitação cardíaca que incluiu, entre outros, um módulo de exercício físico. As medidas foram feitas quando a SCA estreou e 3 meses após o evento cardíaco em um total de 146 homens (57,86 anos (dt = 9,45)) submetidos a cateterismo diagnóstico com intenção terapêutica em 3 primeiros dias. O desenho do estudo foi quase experimental, prospectivo e longitudinal. Os resultados três meses após sofrer o evento car-díaco mostram níveis mais baixos de ansiedade (Cohen d = 0,61; p <0,01), depressão (Cohen d = 0,33; p <0,05), sofrimento psicológico (Cohen d =. 72; p <0,01) e raiva (Cohen d = 0,34; p <0,01) e maiores escores de força pessoal (Cohen d = 0,37; p <0,01) ou valorização da vida (Cohen d =. 35; p <0,01). Na SCA, o conhecimento da evolução psicossocial do paciente é considerado essencial, juntamente com o controle médico usual.
