Acceso usuarios
María Martínez Miralles
El cuidado en el ámbito familiar es un fenómeno que va en aumento y que ocurre en condiciones cada vez más complejas debido al aumento de la prevalencia de las enfermedades crónicas, la dificultad del cuidado en el hogar y la morbilidad del propio cuidador. Esta área del cuidado informal en el domicilio es muy importante para la enfermería, pues debido a su proximidad con la población, tiene una situación privilegiada a la hora de prestar la atención y apoyo necesarios tanto al anciano crónico dependiente como a su cuidador principal informal. Se ha realizado una revisión bibliográfica sobre el perfil del anciano crónico dependiente y su cuidador principal informal en la atención domiciliaria, especificando los cuidados necesarios en el ámbito de la enfermería con el fin de poder ofrecer una atención de calidad y unos cuidados adecuados a la necesidad del paciente y su cuidador. El gran aumento de pacientes ancianos en situación de dependencia es una realidad de hoy en día, siendo sus familiares más próximos los que suelen asumir el rol de cuidadores principales. Estos cuidadores se ven sobrecargados por la situación, repercutiendo en diferentes aspectos de su vida. El personal de enfermería se encuentra con este contexto en su día a día, además es el profesional que más en contacto directo está con el anciano dependiente y su cuidador, por lo que se hace imprescindible una formación específica en este tipo de cuidados con el fin de ofrecer unos servicios de máxima calidad.
Family care is a phenomenon that is continuing to rise and taking place under more complex conditions due to a rising prevalence of chronic diseases, the difficulty of home care and morbidity of the caregiver. The caregiving field is very important for nursing, because of their proximity to the population. For that reason nursing has a privileged situation to pay attention and support required for both dependent elderly people with chronic diseases and their principal informal caregiver. A literature review was focused on profile of the elderly individual dependent with chronic disease and his principal informal caregiver at home. It was carried out by specifying which nursing care are needed in order to be able to provide quality and adequate care for the need of patient and his caregiver. The rising numbers of dependent elderly is a reality today, whose close family members usually assume the primary caregiving role. These caregivers are overburdened by the situation, and this has repercussions on different aspects of their lives This is the context within which nursing is immersed in their everyday life. Moreover, she/he is the professional who is more in touch with dependent elderly and its caregiver, as such, it is essential to have specific training about this kind of cares, with a view to provide high-quality services.
