Acceso usuarios
Tamara Cobo Cobo
Resulta imprescindible, para los profesionales, el conocimiento de contextos en los que se desarrolla la clínica asistencial, debemos explorar más allá de lo encontrado en las llamadas evidencias científicas de la literatura publicada. La clínica de los cuidados enfermeros se desarrolla, frecuentemente, en contextos complejos y en ambientes particulares de la vida de las familias a las que las enfermeras atienden. Se trata de ambientes desconocidos en los que, en ocasiones, es difícil desenvolverse para la ejecución de los cuidados cuando se desconoce las dinámicas familiares. Por lo tanto, es imprescindible conocer esas dinámicas dado que condicionarán un resultado de los cuidados holísticos óptimos. Solo a través de la investigación cualitativa se pueden explorar, en profundidad, aspectos y matices relacionados con la complejidad de la raigambre familiar en los entornos domiciliarios. El relato que se presenta, da respuesta a algunos de los interrogantes que se puedan plantear en entornos domiciliarios con familias de similares características, bajo el prisma de una enfermera y nieta del paciente terminal; muestra las vivencias, los sentimientos, los obstáculos y las dificultades en la toma de decisiones ante esta doble vertiente familiar y profesional. Se puede afinar que lo vivido, contribuye al crecimiento personal y enriquece profesionalmente.
It is essential to professionals, the knowledge of the contexts in which health care practice takes place. We need to have gone beyond what is known as published scientific evidences. Clinical nursing care is often developed in complex contexts and particular family environments whose nurses support them. These are unknown environments in which is also sometimes difficult to cope with implementation of care when family dynamics are unknown. Therefore, these dynamics must be known because they will determine optimal holistic care outcomes. Only with qualitative research can be explored in depth, aspects and nuances related to complexity of family roots In home environments. The report gives answer of some questions that may take place in home environments with households with similar characteristics, on the basis of a nurse and granddaughter of a terminal patient. It shows experiences, feelings, obstacles and difficulties in decision-making from two points of view: personal and professional. It can be asserted that her experience contributes to personal growth and professional enrichment.
