Medicamentos genéricos en España: primera etapa

• Autores: Miguel Siles Gutiérrez, Margarita Goldaracena Tanco
• Localización: Atención primaria: Publicación oficial de la Sociedad Española de Familia y Comunitaria, ISSN 0212-6567, Vol. 26, Nº. 3, 2000, págs. 162-168
• Idioma: español
• DOI: 10.1016/s0212-6567(00)78634-3
• Títulos paralelos:
  • Generic medicines in Spain: first stage
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Objetivo Analizar la evolución del consumo de medicamentos genéricos en los primeros meses de su existencia en nuestro país, así como el ahorro potencial adicional que se habría podido conseguir con su plena utilización. Paralelamente, analizar la oferta de estos productos durante el período.

    Diseño Estudio observacional, retrospectivo.

    Emplazamiento Total Sistema Nacional de Salud.

    Población Todas las prescripciones en receta médica oficial del Sistema Nacional de Salud producidas en España desde octubre de 1997 hasta diciembre de 1998.

    Medición y resultados principales Durante el período considerado se consumieron medicamentos genéricos en nuestro país por valor de 1.727 millones de pesetas (10,4 millones de euros), correspondientes a 22,8 millones de DDD de 18 principios activos diferentes. Esta cifra representó el 0,15% del consumo total de especialidades farmacéuticas en importe a PVP y el 0,17% en número de envases. El ahorro potencial adicional que se podría haber conseguido se estimó en 13.227 millones de pesetas (79,5 millones de euros). El número de presentaciones diferentes de medicamentos genéricos comercializadas en mayo de 1999 era de 67.

    Conclusiones El consumo de medicamentos genéricos en España está experimentando un constante incremento en cifras absolutas en esta primera etapa de su existencia, aunque falta mucho para que se alcance su máxima potencialidad, de modo que el ahorro dejado de lograr es todavía muy importante. La oferta también se está ampliando de modo constante.

  • English

    Objectives To analyse the evolution of the consumption of generic medicines in the first months of their existence in our country, and the additional savings that could have been achieved if they had been used to their full potential. In parallel, to analyse the supply of these products.

    Design Observational, retrospective study.

    Setting The entire National Health Service.

    Participants All medical prescriptions officially issued under the National Health System in Spain between October 1997 and December 1998.

    Measurements and main results During this period generic medicines to the value of 1727 million pesetas (10.4 million euros) were consumed in our country. This was equivalent to 22.8 millons DDD of 18 different active principles. This figure represented 0.15% of the total consumption of pharmaceutical products in retail amount paid, and 0.17% in number of packages. The potential additional saving that could have been achieved was calculated at 13227 million pesetas (79.5 million euros). The number of different kinds of generic medicines on sale in May 1999 was 67.

    Conclusions The consumption of generic medicines in Spain is increasing steadily in absolute figures in this first stage of their existence. However, there is a long way to go before they reach their maximum potential. As such, the saving not achieved is still very substantial. Supply is also increasing steadily.