El esguince del ligamento lateral externo del tobillo es una patología bastante frecuente tanto en pacientes jóvenes como en deportistas; sin embargo, es más inusual que este tipo de lesiones ocurran en el ligamento lateral interno del tobillo (1). A continuación presentamos un caso clínico de esguince interno de tobillo, en el que analizaremos tanto las características de la lesión como el mecanismo lesional, los datos de exploración y el tratamiento ortopodológico y físico instaurado al paciente.