Brasil
Brasil
Objetivo principal: Descrever, refletir e destacar as vantagens e desvantagens da metodologia assistencial de Enfermagem proposta por Wanda de Aguiar Horta. Metodologia: Trata-se de uma revisão narrativa, reflexiva, exploratória com finalidade de revisitar os eixos do Processo de Enfermagem proposto por Wanda de Aguiar Horta. A coleta de dados foi realizada nas bases de dados BDENF e LILACS utilizando-se os termos: Processo de Enfermagem, Teoria de Enfermagem, Educação em Enfermagem; isolados e em combinação, sendo selecionados 12 artigos. Resultados principais: O Processo de Enfermagem proposto por Wanda de Aguiar Horta é composto por seis fases: Histórico de Enfermagem, Diagnóstico de Enfermagem, Plano Assistencial, Plano de Cuidados, Evolução e Prognóstico. Por motivos didáticos e organizacionais as fases são separadas, todavia, não são estanques, e sim, interligadas. Conclusão principal: Os conceitos de Horta tiveram grande relevância para as primeiras discussões e realização do Processo de Enfermagem no Brasil.
Aim: To describe, reflect on and highlight the advantages and disadvantages of the nursing care methodology proposed by Wanda de Aguiar Horta. Methodology: We present a narrative, reflective, descriptive and exploratory analysis of the Nursing Process as proposed by Wanda de Aguiar Horta. The following databases were searched: BDENF and LILACS; we used the terms Nursing Process, Nursing Theory and Nursing Education, both isolated and in combination. 12 articles met the inclusion criteria and were selected as part of this investigation. Results: The Nursing Process proposed by Wanda de Aguiar Horta is composed of six phases: Nursing History, Nursing Diagnosis, Care planning, Nursing Care Prescription, Evolution and Prognosis. For didactic and organizational reasons, the phases are described separatedly, yet they are not isolated but interconnected. Conclusions: The concepts of Horta had great relevance for the first discussions and implementation of the Nursing Process in Brazil.
Objetivo principal: Describir, reflejar y destacar las ventajas y desventajas de la metodología asistencial de Enfermería propuesta por Wanda de Aguiar Horta. Metodología: Se trata de una revisión narrativa, reflexiva, de abordaje descriptivo, exploratorio con la finalidad de revisar los ejes del Proceso de Enfermería propuesto por Wanda de Aguiar Horta. La recolección de datos fue realizada en las bases de datos BDENF y LILACS, utilizando los términos: Proceso de Enfermería, Teoría de Enfermería, Educación en Enfermería; aisladas y en combinación, siendo seleccionados 12 artículos. Resultados principales: El Proceso de Enfermería propuesto por Wanda de Aguiar Horta está compuesto por seis fases: Historia de Enfermería, Diagnóstico de Enfermería, Plan Asistencial, Plan de Cuidados, Evolución y Pronóstico. Por motivos didácticos y organizacionales, las fases son separadas, pero no son estancas, sino interconectadas. Conclusión principal: Los conceptos de Horta tuvieron gran relevancia para las primeras discusiones y realización del Proceso de Enfermería en Brasil.