Acceso usuarios
Carlos Melo Dias, Marlene Isabel Lopes
Esta contribución teórico-reflexiva es dirigida a la comprensión del cuerpo del enfermero/a como instrumento terapéutico. Se abordan el cuerpo como complejidad (objeto y agente de conocimiento) intentando desviar el enfoque hacia la representación del cuerpo como representación del sí mismo, resaltando tres aspectos del debate reflexivo: la representación del sí mismo, la existencia de sus límites/interfaz (la piel), y las dicotomías interpretativas del cuerpo. Se describe más adelante, el cuerpo en el mundo de la salud/enfermedad y su interpretación ante la hospitalización del sí mismo – como su despersonalización – poniendo de relieve los cuidados de enfermería en la comprensión de esta persona, donde el enfoque cambia de problema para enfocar la comunicación con el otro, utilizando la presencia como terapia, asumiendo el principio de un proceso de relación de ayuda.
This theoretical/reflexive contribution is aimed at understanding the body of the nurse as a therapeutic tool. Are addressed, the body as complexity (object and agent of knowledge), focusing towards a representation of the body as a representation of itself and three aspects of the reflexive de-bate will be emphasized: the representation of itself, the existence of its limits/ interfaces (the skin), and the interpretative dichotomies of the body. Afterwards we give focus to the body in the “health/disease world”, and its interpretation during hospitalization – as its depersonalization. this will emphasize the importance of the nursing care in understanding this person, in which the focus changes from the problem into the communication with the other, using the presence as therapy, assuming the beginning of a process of a helping relationship.
Este contributo teórico-reflexivo dirige-se à compreensão do corpo do/a enfermeiro/a como instrumento terapêutico. São abordados, o corpo enquanto complexidade (objeto e agente de conhecimento), tentando concentrar o foco na representação do corpo enquanto a representação do si, sublinhando três aspetos do debate reflexivo: a representação do si, a existência dos seus limites/interface (a pele), e as dicotomias interpretativas do corpo. seguidamente dá-se enfoque ao corpo no “mundo da saúde/doença”, e a sua interpretação perante a hospitalização – enquanto sua despersonalização – dando relevo ao cuidado de enfermagem na compreensão desta pessoa, e em que o foco se centra na comunicação com o outro, utilizando a presença como terapêutica, assumindo o início de um processo de relação de ajuda.
