Acceso usuarios
Carmen Delia Medina Castellano, Lara Sola Fernández
Objetivo principal: Identificar los factores que originan errores en la preparación y administración de medicamentos por parte de las/os enferme-ras/os y las estrategias de prevención más idóneas. Metodología: Revisión bibliográfica en PubMed, CINAHL, IBECS, LILACS y CUIDEN Plus. Se encontraron 586 trabajos y se seleccionaron 35. Resultados principales: Se han hallado múltiples factores causales: desconocimiento de los fárma-cos, sobrecarga laboral, problemas de comunicación, etc. Frente a ellos, los autores proponen diferentes estrategias para combatirlos. Conclusión principal: Diversos factores promueven errores en la administración de medicamentos. Se clasifican en humanos y del sistema, evidenciándose que la gestión de los servicios de salud contribuye de manera importante a la aparición de errores. Se manifiesta la necesidad de seguir trabajando en la cultura de seguridad del paciente y promover su reconocimiento como un derecho.
Objective: Identification of factors that may originate errors in the preparation and administration of medication by nurses and suitable strategies to prevent them. Methods: Bibliographic review on Pubmed, CINAHL, IBECS, LILACS and CUIDEN Plus. 586 articles were found and 35 of them were selected. Results: Multiple factors have been found such as drugs use unfamiliarity in the hospital unit, overwork, communication problems,etc. Taking these factors into account, the authors propose different strategies to face them, which are also analyzed. Conclusions: There are multiple factors that may lead to errors in the administration of medication. They can be classified in human and system errors, evidencing that the health services management significantly contributes to the occurrence of these errors. It is necessary to keep working in the culture of patient safety and encourage its recognition as a right.
