Resumen de El perfil de la persona usuaria de las unidades de trabajo social sanitario del ámbito hospitalario del Servicio de Salud del Principado de Asturias: la implementación del programa de la planificación del alta

Neri Iglesias Fernández

• español

  El presente estudio tiene como finalidad conocer el perfil de la persona atendida en las Uni- dades de Trabajo Social sanitario del ámbito hospitalario del Servicio de Salud del Principa- do de Asturias (SESPA) y evaluar la implementación del programa de la Planificación del Al- ta así como el nivel de cumplimentación del Formulario/Historia Social sanitaria.

  Metodología: Estudio descriptivo exploratorio, cuya población estudiada es el número total de casos sociales (N= 5.390) registrados en el Formulario en los hospitales públicos del SESPA, en el periodo comprendido entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2017.

  Resultados: Atendiendo a la edad, el 55% de las personas atendidas se encuentra en el tramo de edad de 80 años o más (20,3% hombres y 34,7% mujeres) y el 25% en el tra- mo de edad de 65 a 79 años (13% hombres y 12% mujeres). La media de edad de los hombres se sitúa en la franja de 65 a 79 años, y en las mujeres en la franja de 80 años o más. Atendiendo al estado civil, el 27% de las mujeres están viudas frente al 6% de los hombres, el 11 % de los hombres está soltero frente al 6% de las mujeres y el 15,2% de los hombres vive en pareja frente al 10,3% de las mujeres. El 20,1 % no tiene hijos o hijas fren- te al 57% que tiene hijos o hijas ...

• English

  The purpose of this study is to know the profile of the person treated in the Health Social Work Units of the hospital of the Health Service of the Principality of Asturias (SESPA) and evaluate the implementation of the discharge planning program as well as the level of Com- pletion of the Health Form / Social History.

  Methodology: An exploratory descriptive study, whose population studied is the total number of social cases (N = 5.390) registered in the Form in the SESPA public hospitals, in the period between January 1 and December 31, 2017.

  Results: Based on age, 55% of the people served are in the age group of 80 years or mo- re (20,3% men and 34,7% women) and 25% in the age group of 65 at 79 years (13% men and 12% women). The average age of men is in the range of 65 to 79 years, and in women in the range of 80 years or more. Based on marital status, 27% of women are widows compa- red to 6% of men, 11 % of men are single compared to 6% of women and 15,2% of men live as a couple against 10,3% of women. 20,1% have no sons or daughters compared to 57% who have sons or daughters. As for the unit of coexistence, it should be noted that almost 27% of people live alone ...