Resumen de Efecto de la dirección de la aguja arterial en la medición del flujo del acceso vascular con métodos dilucionales

María de la Luz Sánchez Tocino, Antonio López González, Alberto Sánchez Martín, Silvia Villoria González, Vega Turrión Cabezas, María Gascón Colorada, Marina Burgos Villullas, Mª del Pilar Núñez García, Hortensia Sánchez Tocino

• español

  La medida del flujo del acceso vascular a través de métodos dilucionales exige la punción retrograda de la aguja arterial. Las últimas recomendaciones de canalización del acceso defienden la punción anterógrada.

• English

  Measurement of vascular access flow through dilutional methods requires retrograde puncture of the arterial needle. The latest cannulation recommendations defend the antegrade puncture.