Resumen de Prevalencia e incidencia de la infección por el virus de la hepatitis A en pacientes con hepatitis crónica B y C

Gemma Olivé, María Buti Ferret, J. Ignasi Esteban, Montserrat Cotrina, Rafael Esteban, Jaume Guàrdia Massó

• español

  Fundamento: Los pacientes con hepatitis crónica tienen un mayor riesgo de desarrollar una hepatitis fulminante al sobreinfectarse por el virus de la hepatitis A (VHA).

  Pacientes y métodos: Se han determinado los anticuerpos IgG anti-VHA en 353 hepatitis crónicas B o C, y los IgM en las hepatitis agudas.

  Resultados: La prevalencia de anticuerpos IgG anti-VHA fue del 81% en la hepatitis crónica C y del 77% en la hepatitis B, relacionándose con la edad. No se detectó ninguna hepatitis aguda A.

  Conclusiones: La prevalencia del VHA es elevada en las hepatitis crónicas virales mientras que la incidencia es baja. La vacunación antihepatitis A deberá realizarse con cribado previo.

• English

  Background: Patients with chronic hepatitis are in risk to acquire a fulminant hepatitis associated with hepatitis A virus superinfection.

  Patients and methods: Antibodies against hepatitis A were study in serum from 353 patients with chronic hepatitis B or C.

  Results: The prevalence of IgG-HAV antibodies was 81% in chronic hepatitis C patients, and 77% in chronic hepatitis B patients. The presence of anti-HAV antibodies was related to the patients' age. None case of acute hepatitis A in chronic hepatitis patients was detected.

  Conclusions: The prevalence of anti-HAV antibodies is high in patients with chronic viral hepatitis but the incidence of the disease is low. Hepatitis A vaccination should do with previously screening.