Resumen de Aplicación de los métodos de amplificación molecular para el diagnóstico y seguimiento de la infección por el VIH-1 en niños infectados por transmisión vertical

Carmen Muñoz Almagro, Araceli González Cuevas, Teresa Juncosa Morros, Cristina Latorre Otín, Claudia Fortuny Guasch, Mª Teresa García Fructuoso

• español

  Fundamento: Describir mediante métodos moleculares la transmisión vertical por el VIH-1.

  Pacientes y Métodos: Seguimiento prospectivo realizado durante 1995-1998 en dos grupos de pacientes: grupo A, 107 recién nacidos hijos de madre que sabían que estaban infectadas por el VIH-1, y grupo B, 11 lactantes con sospecha clínica de infección por el VIH y desconocimiento de la infección en la madre.Se estudiaron ADN y ARN mediante PCR (reacción en cadena de la polimerasa). Estudio de mutaciones genotípicas del gen RT.

  Resultados. Se diagnosticaron 11 pacientes infectados,4 del grupo A y 7 del B. Todos presentaban carga viral superior a 100.000 copias/ml. En 10 pacientes no se detectaron mutaciones.

  Conclusión: El diagnóstico de la transmisión vertical por el VIH-1 puede realizarse de forma precoz y urgente mediante métodos de amplificación molecular.

• English

  Background: To describe the vertical transmission of HIV-1 by means of molecular methods.

  Patients and Methods: A prospective study between1995 and 1998 of two groups of patients, A: 107 newborn infants to HIV-1 infected mothers, and B: 11 infants with clinical suspicion of HIV infection, born to mothers who didn't know being infected. DNA and RNA PCR as well as reverse transcriptase gen mutations were tested.

  Results: Eleven infected patients were identified, four from group A and seven from group B. Viral load at the moment of diagnosis was higher than 100,000 copies/ml in all patients. Genotypic mutations of the studied codons were not detected in ten patients.

  Conclusion: Molecular amplification techniques are useful for early diagnosis and follow-up of HIV infection acquired by vertical transmission.