Resumen de Enfermedad de Hodgkin: papel etiopatogénico del virus de Epstein-Barr en las comarcas de Tarragona

R. Bosch Princep, Tomás Álvaro Naranjo, Rafael Balanza Roure, Teresa Salvadó Usach, María Salomé Martínez González, Enric Contreras

• español

  Fundamento: Se pretende determinar la proporción de enfermedad de Hodgkin (EH) que expresa el virus de Epstein-Barr (VEB) en nuestro medio.

  Pacientes y métodos: Se ha realizado un estudio retrospectivo sobre 49 casos de EH usando la técnica inmunohistoquímica LMP-1 y la técnica de hibridación in situ para EBER-1.

  Resultados: Un 40,8% (20/49) de los casos expresaba VEB (EBER-1 y/o LMP-1 positivos). ESte porcentaje fue significativamente mayor en EH diagnosticadas a pacientes mayores de 55 años y no hubo diferencias por sexo, aunque fue mayor, pero no de forma significativa, en el subtipo histológico de EH de celularidad mixta.

  Conclusiones: El VEB se asocia a un 40,8% de las EH en las comarcas de Tarragona.

• English

  Background: The aim of this study is to assess the proportion of Hodgkin disease(HD) expressing Epstein-Barr virus (EBV) in our area (Tarragona-Spain).

  Patients and Methods: A retrospective study was performed on paraffin embedded HD tissues from 49 patients to examine the presence of latent membrane protein (LMP-1) by immunohistochemistry and for EBER-1 in situ hybridization.

  Results: Overall, EBV (EBER-1 and/or LMPpositive) was expressed in 20 cases(40.8%). This percentage was higher, but not significant, in mixted cellularity, andsignificant higher in patients over 55 years old. No differences between sexes were observed.

  Conclusions: EBV is associated with 40.8%of HD in area of Tarragona.