Acceso usuarios
Delfina Charlton
El presente artículo es una investigación con metodología cualitativa, llevada a cabo en el Cantón de Curridabat (Tirrases) por 10 mujeres líderes de esa comunidad, cuyo interés primordial es ayudar a su comunidad para mejorar las condiciones de salud de esa población, conocer las estrategias para manejar la salud, lograr el empoderamiento de las mujeres, su autonomía y adecuada toma de decisiones para su vida personal y familiar, tomando en cuenta las áreas social, política y económica del estudio. Para el desarrollo y logro de los objetivos propuestos, se trabajó con tres sesiones de grupos focales en diferentes momentos; abarcando diversos aspectos. En la primera sesión se trabajó "los determinantes de la salud en el área social" donde se elaboró una guía de preguntas abiertas distribuidas en categorías de género, salud y prácticas cotidianas. En la segunda sesión se desarrolló la temática "los determinantes de la salud en el área política", con ello se abarcó la acción comunitaria y política. En la tercera sesión se desarrollaron "los determinantes de la salud en el área económica", tomando en cuenta los recursos financieros y acceso a los servicios de salud de esa población. Posteriormente, de acuerdo a los objetivos del trabajo investigativo, se realizó un análisis del contenido de la información en forma cualitativa, luego se hace una triangulación de los datos obteniendo los resultados que a continuación se describen.
A qualitative research was carried out in Curridabat (Tirrases, Costa Rica) by 10 leader women whose aim was helping their community to improve health conditions, achieve women empowerment, autonomy and adequate decision making, taking in consideration social, political and economical aspects. Three group sessions dealt with health determining factors in the social, political and economical areas respectively. Later, according to the objectives, a qualitative data analysis was performed and the results are presented in this work.
