Acceso usuarios
México
El cuidado en el puerperio en las zonas indígenas tiene que ver con la cosmovisión de sus propias creencias, costumbres, tradiciones y normas relacionadas con la salud o el tratamiento de la enfermedad. El objetivo del presente trabajo fue revisar la evidencia existente de las costumbres, las creencias y acciones asociadas al puerperio en las mujeres indígenas, ya que será el primer paso para integrar esta práctica en esquemas alternativos de atención, cuyo objetivo sea la eliminación paulatina de los riesgos asociados a una maternidad en condiciones de desigualdad, inaccesibilidad y marginación. Se realizó una revisión bibliográfica mediante la búsqueda en bases de datos desde el año 2008 hasta mayo de 2018, concluyendo que el área de conocimiento de la Enfermería Transcultural requiere compromiso del personal de enfermería, pues supone huir de los estereotipos y superar los prejuicios a fin de establecer una relación efectiva con el usuario, aceptando las diferencias culturales, viendo esto como una oportunidad de crecimiento y no como un problema.
Postpartum care in indigenous areas has to do with the worldview of their own beliefs, customs, traditions and norms related to health or the treatment of disease. The objective of this current work was to review the existing evidence of the customs, beliefs and actions associated with the postpartum or puerperium period in indigenous women, since it will be the first step to integrate this practice into alternative care schemes, whose objective is the gradual elimination of risks associated with maternity in conditions of inequality, inaccessibility and marginalization. A bibliographic review was carried out by searching through databases from 2008 to May 2018, concluding that the area of knowledge of Transcultural Nursing requires commitment from nursing staff, since it means avoiding stereotypes and overcoming prejudices in order to establish an effective relationship with the user, accepting cultural differences, seeing this as an opportunity for growth and not as a problem.
