Resumen de Perfil clínico-epidemiológico del paciente con insuficiencia cardiaca en un hospital universitario

Mª Candelaria Fraga González, Lucía Cid Conde, Teresa Alves Pérez, Cristina Martín Godínez, Pilar Alonso Álvarez, José López Castro

• español

  Objetivo: conocer el perfil sociodemográfico y clínico del paciente con insuficiencia cardiaca atendido en un hospital universitario.

  Método: estudio observacional prospectivo de una cohorte de pacientes atendidos por insuficiencia cardiaca entre el 1 de enero de 2003 y el 31 de diciembre de 2006 en el Complexo Hospitalario Universitario de Ourense. Se recogieron datos clínico-epidemiológicos a través de la revisión de historias clínicas. Análisis descriptivo y analítico. Programa estadístico SPSS versión 22.0.

  Resultados: la muestra fue de 665 sujetos, con edad media (desviación estándar) de 76,51 (10,37) años. El 54,4% era varón, el 69,3% residía en el ámbito rural. El 56,7% ingresó en el servicio de cardiología. El 55,6% (n= 370) de los pacientes presentaba la fracción de eyección ventricular izquierda (FEVI) preservada. Un 52,8% presentaba hipertensión arterial (HTA) como antecedente clínico. El 68,0% tenía disnea en el ingreso. Los tratamientos más prescritos al alta fueron los diuréticos no ahorradores de K+ (85,4%), los IECAS-ARA II (66%) y los antiagregantes (42,10%).

  Conclusiones: el perfil más habitual de pacientes atendidos por insuficiencia cardiaca en el centro es el de varón mayor de 65 años, que vive en el entorno rural, con FEVI preservada, en el que el antecedente clínico más prevalente es la HTA y cuyo síntoma más habitual es la disnea, que requiere tratamiento farmacológico con diuréticos no ahorradores de K+, IECAS-ARA II y antiagregantes para el control de la enfermedad.

• English

  Objective: to understand the sociodemographical and clinical profile of the patient with heart failure managed at a University Hospital.

  Method: a prospective observational study in a cohort of patients managed for heart failure between January 1st, 2003 and December 31st, 2006 at the Complexo Hospitalario Universitario of Orense. Clinical-epidemiological data were collected through the review of clinical records. Descriptive and analytical analysis; statistical program SPSS version 22.0.

  Results: the sample included 665 patients, with a mean age (standard deviation) of 76.51 (10.37) years; 54.4% of them were male, and 69.3% lived in the rural area. Of these patients, 56.7% were admitted at the Cardiology Unit; 55.6% (n= 370) of them had their left ventricular ejection fraction (LVEF) preserved. Also, 52.8% of the patients presented hypertension (HTN) as clinical background, and 68.0% presented dyspnea at admission. The most widely prescribed treatments at discharge where non-K+-saving diuretics (85.4%), ACE inhibitors-ARBs (66%) and antiaggregants (42.10%).

  Conclusions: the most typical profile of patients managed for heart failure at the centre is a male >65-year-old patient, living in the rural setting, with preserved LVEF, where the most prevalent clinical background is HTN, and with dyspnea as the most usual symptom; this patient requires pharmacological treatment with non-K+-saving diuretics, ACE inhibitors-ARBs and antiaggregants for disease control.