Acceso usuarios
Éder Luís Arboit, Silviamar Camponogara, Tânia Solange Bosi de Souza Magnano, Janete de Souza Urbanetto, Carmen Lúcia Colomé Beck, Luiz Anildo Anacleto da Silva
Objetivo: el objetivo fue conocer las estrategias adoptadas por los profesionales de enfermería para la prevención y control de los incidentes relacionados a la administración de medicamentos. Metodo: se trata de un estudio descriptivo y exploratorio, con enfoque cualitativo realizado en un hospital del Sur de Brasil. Los participantes fueron quince trabajadores de enfermería de una unidad de terapia intensiva. La recolección de datos ocurrió entre febrero y marzo de 2014, por medio de entrevista semiestruturada. Los datos fueron analizados por medio del Análisis Temático. Resultados: las informaciones obtenidas fueron agrupadas en dos categorías: La búsqueda de conocimiento para preparar y administrar medicamentos y, conductas adoptada en el trabajo cotidiano para evitar/minimizar los incidentes de seguridad. Conclusiones: a pesar de que los trabajadores utilicen estrategias diversificadas para minimizar la ocurrencia de incidentes de seguridad, la educación permanente es un importante instrumento para la cualificación del proceso de preparación y administración de medicamentos en unidad de terapia intensiva.
Aim: the objective was to know the strategies adopted by nursing professionals for the prevention and control incidents related to drug therapy. Methodo: it is a survey descriptive and exploratory research with a qualitative approach carried out at a hospital in southern Brazil. Participants were fifteen nursing professionals active in the intensive care unit. The data collection took place between February and March 2014, through semi-structured interview. The data were analyzed using Thematic Analysis. Results: the information obtained were grouped into two categories: The quest for knowledge to prepare and administer medications and procedures adopted in the daily work to prevent / minimize incidents. Conclusions: although the workers use diverse strategies to minimize the occurrence of incidents, continuing education is an important tool for qualification of the preparation and administration of medications in the intensive care unit.
Objetivo: conhecer as estratégias adotadas pelos profissionais de enfermagem para a prevenção e controle dos incidentes relacionados à terapia medicamentosa. Método: trata-se de uma pesquisa descritivo-exploratória, com abordagem qualitativa, realizada em um hospital do Sul do Brasil. Os participantes foram quinze trabalhadores de enfermagem atuantes em unidade de terapia intensiva. A coleta de dados ocorreu entre fevereiro e março de 2014, por meio de entrevista semiestruturada. Os dados foram analisados por meio de Análise Temática. Resultados: as informações obtidas foram agrupadas em duas categorias: A busca de conhecimento para preparar e administrar medicamentos e, condutas adotadas no cotidiano de trabalho para evitar/minimizar os incidentes. Conclusões: embora os trabalhadores utilizem de estratégias diversificadas para minimizar a ocorrência de incidentes, a educação permanente é um importante instrumento para qualificação do processo de preparo e administração de medicamentos em unidade de terapia intensiva.
