María Elena Rellán Ramos, Jesús Rebollo-Roldán , R.Mª. Gimenéz Bech, Manuel Rebollo Salas , A. Gómez Rodríguez
La pelviespondilitis reumática es una enfermedad reumatológica que afecta selectivamente a la pelvis y al raquis, según un proceso inflamatorio, pudiendo afectar a otras articulaciones, especialmente las coxofemorales, por su frecuencia y gravedad, y acompañarse de manifestaciones extraarticulares.
Nosotros compartimos, junto a la Escuela francesa, la denominación de pelviespondilitis reumática propuesta por De Seze en 1954, en sustitución de espondiloartritis anquilosante que propone la Escuela americana, porque el potencial evolutivo de la afección es muy variable y la evolución hacia la anquilosis no es constante.
Nuestros objetivos van encaminados a sintetizar de forma esquemática los conceptos básicos de la clínica, para, a continuación, analizar la evolución, imprescindible antes de adaptar el tratamiento fisioterapéutico a la evolución de cada paciente. Este tratamiento va dirigido a controlar el dolor, la rigidez y la deformidad.
Rheumatoid pelvispondylitis, is a reumatological disease involving an inflamatory process which affects the pelvis and rachis. Other articulations, especially the coxo-femorals, may be affected due to its frequency and gravity. Other manifestations of an extra-articular nature may also be involved.
We agree with the French school of thought as regards the denomination rheumatoid pelvispondylitis suggested by De Seze in 1954 as a substitute for ankylosing spondylitis (proposed by the American school) as the evolutive potential of the disease is extremely variable and evolution towards ankylosis is not constan!.
Our aim is to outline basic clinical concept and then analyze essential evaluation to be carried out befare adapting physiotherapeutic treatment to the condition of each palien!.
Finally treatment aimed al pain relief rigidity and deformity shall also be discussed