Acceso usuarios
Leticia Santos, Yésica Expósito Casabella, Benigno Monteagudo Sánchez, Carlos Neira de Paz, Abián Mosquera Fernández 
El liquen plano es una dermatosis inflamatoria crónica relativamente frecuente en adultos de edad media y que normalmente afecta a la piel, membranas mucosas, pelo y uñas bajo diferentes patrones morfológicos motivo por el que su diagnóstico puede presentar cierta dificultad. Para un diagnóstico correcto es imprescindible el examen físico y complementario.
La etiología del liquen plano es desconocida aunque se han postulado diferentes mecanismos etiopatogénicos de los que el inmune es el más prevalente. El liquen plano hipertrófico constituye una de sus variedades morfológicas que se caracteriza por localizarse a nivel de las extremidades y por ser muy pruriginoso. En aquellos pacientes con una presentación clínica atípica es además necesario realizar un seguimiento por la posibilidad de malignización que se ha descrito en la literatura científica. Describimos el caso clínico de una mujer de 70 años con liquen plano hipertrófico a nivel de la extremidad inferior que acude al Servicio de Dermatología del Hospital Naval de Ferrol.
Lichen planus is a chronic and relatively common inflammatory dermatosis in middle aged adults that usually affects the skin, mucous membranes, hair and nails under different morphological patterns reason for why its diagnosis can present some difficulty. To perform an accurate diagnosis a physical and complementary exam is essential. The etiology of lichen planus is unknown although different etiologic mechanisms have been postulated of which the immune is the most prevalent. Hypertrophic lichen planus constitutes one of its morphological varieties characterized by a very itchy rash and by being localized at limbs level. In patients with an atypical clinical presentation a followup is also necessary to monitor the possibility of malignant transformation that has been described in the scientific literature. We report the case of a 70 year old woman with hypertrophic lichen planus affecting the lower extremities admitted to the outpatient clinic in the Dermatology Department of the Naval Hospital of Ferrol.
