Encuesta sobre el grado de conocimiento de la osteoporosis en mujeres españolas

• Autores: Aurelio Rapado Erratzi, Manuel Sosa Henríquez, J. J. García Borrás, A. Calvo Catalá, Manuel Díaz Curiel, María Victoria Garcés Puentes
• Localización: Revista Española de Enfermedades Metabólicas Oseas, ISSN-e 1132-8460, Vol. 10, Nº. 2, 2001, págs. 46-49
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Survey on awareness of osteoporosis among spanish women
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El objeto de este trabajo ha sido definir el grado de conocimiento de la osteoporosis en la población femenina y si ha habido cambios en este conocimiento a lo largo del tiempo. De un total de 2.245 mujeres respondieron que conocían el significado de la palabra osteoporosis, 1.842 (82,5%). Solamente 1.245 (58,1%) tomaban productos lácteos; 950 encuestadas (44,3%) no realizaban ejercicio físico regularmente; 594 (27,7%) habían realizado pruebas para el diagnóstico de la osteoporosis. Existían antecedentes familiares de fracturas en 558 (26%). Cuatrocientas noventa y una mujeres (22,9%) reconocían haber presentado alguna fractura ósea. Cuatrocientas once (19,2%) habían sido diagnosticadas de osteoporosis; y de éstas, 78 (19%) estaban sin tratamiento farmacológico y de las tratadas, 187 (45%) tomaban calcio/vitamina D. Se revisa la percepción del diagnóstico y tratamiento desde el ángulo del enfermo y de su médico y se concluye que es preciso sentar las bases de la educación en ambos estamentos para conseguir posturas activas de la Administración con objeto de estimular la prevención de esta devastadora enfermedad.

  • English

    From a whole sample of 2.245 females, 1.842 women (82.5%) answered that they knew the meaning of «osteoporosis» word. Only 1.245 females (58.1%) consumed dairy products; 950 females (44.3%) did not perform physical exercise regularly; 594 females (27.7%) had received some test for osteoporosis diagnosis. In 558 (26%) had some past familiar history of bone fracture and 491 females (22.9%) reported some previous fracture: 411 females (19.2%) had been diagnosed from osteoporosis and 78 (19%) of them did not take any pharmacological treatment. Among treated 187 (45%) were usually receiving calcium/vitamin D. We review the perception of diagnosis and treatment of osteoporosis from the patient and doctor points of view, and we conclude that it is necessary to improve the education bases in both estates, to get actives manners of Public Health Service and to stimulate the prevention of this devastating disease. kw - conocimiento; población femenina; osteoporosis; epidemiología; prevención kw - Knowledge; osteoporosis; female population; epidemiology; prevention