Presentamos el caso de una mujer de 50 años que consulta por astenia progresiva, prurito de meses de evolución y elevación de enzimas hepáticas espacio-ocupantes. La ecografía abdominal reveló una tumoración renal derecha. La tomografía axial computarizada (TAC) confirmó el hallazgo, no encontrándose otras lesiones extrarrenales de diseminación tumoral. Las alteraciones bioquímicas habían desaparecido un mes más tarde de la extirpación del tumor. Revisamos la literatura sobre esta forma de presentación del tumor renal y el significado pronóstico del síndrome paraneoplásico.
A female 50 years old patient was remited with elevation of hepatic enzymes, essential pruritus and malaise. An abdominal ecography and a computed tomography show a tumor on the rigth kidney. After nephrectomy, there was remission of the clinical and biochemical abnormalities. We review the physiophatology of the paraneoplastic syndrome in renal cell carcinoma.