Rotura traumática del extensor propio del hallux en la inserción distal. Reporte de un caso.

• Autores: Fernando Maria Vago Anaya, Emiliano Loncharich
• Localización: Revista de la Asociación Argentina de Ortopedia y Traumatología, ISSN 1852-7434, Vol. 83, Nº. 4, 2018, págs. 298-302
• Idioma: español
• DOI: 10.15417/issn.1852-7434.2018.83.4.782
• Títulos paralelos:
  • Traumatic rupture of the extensor hallucis longus at the level of the distal insertion. Case report
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Las roturas del extensor propio del hallux son poco frecuentes, más aún aquellas espontáneas o por traumas indirectos. Se pueden producir en cualquier parte del recorrido del tendón, pero las lesiones más frecuentes son las secciones tendinosas por heridas cortantes. No existe una técnica quirúrgica específica descrita para la reinserción distal del tendón. El objetivo de este artículo es presentar a un paciente de 35 años que, por un traumatismo indirecto, sufrió la rotura del extensor propio del hallux a nivel de la inserción distal. Se describen la técnica quirúrgica, la rehabilitación y los resultados según el puntaje de la AOFAS preoperatorio y posoperatorio.

  • English

    Extensor hallucis longus ruptures are infrequent, mainly those due to spontaneous or indirect traumas. Ruptures can occur anywhere along the tendon course, but the most frequent injuries are tendinous sections due to sharp wounds. There is no specific surgical technique described for distal reinsertion of the tendon.

    The objective of this paper is to present a 35-year-old patient who suffered an indirect trauma in forefoot, causing the rupture of extensor hallucis longus at the level of the distal insertion. Surgical technique, rehabilitation program, and results according to the pre- and post-surgery AOFAS score are described.

• Referencias bibliográficas
  • Langenberg VR. [Spontaneous rupture of the tendon of the musculus extensor hallucis longus]. Zentbl Chir 1989;114(6):400-3. PMID: 2728659
  • Sim FH, DeWeerd JH Jr. Rupture of the extensor hallucis longus tendon while skiing. Minn Med 1977;60(11):789-90. PMID: 927409
  • McMaster PE. Tendon and muscle ruptures: clinical and experimental studies of the causes and location of subcutaneous ruptures. J Bone Joint...
  • Floyd DW, Heckman JD, Rockwood CA Jr. Tendon lacerations in the foot. Foot Ankle 1983;4(1):8-14. doi:10.1177/107110078300400103
  • Griffiths JC. Tendon injuries around the ankle. J Bone Joint Surg Br 1965;47(4):686-9. doi:10.1302/0301-620X.47B4.686
  • Berens TA. Autogenous graft169500 repair of an extensor hallucis longus laceration. J Foot Surg 1990;29(2):179-82. PMID: 1970988
  • Tachdjian MO. The child’s foot, Philadelphia: WB Saunders; 1985:456-7.
  • Menz P, Nettle WJS. Closed rupture of the musculotendinous junction of extensor hallucis longus. Injury 1989;20(6):379-81. doi:10.1016/0020-1383(89)90022-3
  • Hennessy MS, Saxby TS. Traumatic “mallet toe” of the hallux: a case report. Foot Ankle Int 2001;22(12):977-8. doi:10.1177/107110070102201209
  • Rapoff AJ, Heiner JP. Avulsion fracture of the great toe: a case report. Foot Ankle Int 1999;20(5):337-9. doi: 10.1177/107110079902000514
  • Hong CC, Tan KJ. Suture anchor fixation of unstable bony mallet injuries of the hallux. Foot Ankle Int 2013;34(12):1737-40. doi: 10.1177/1071100713499906